金庸武侠小说中，到底化用了多少希腊神话故事？

金庸武侠可谓是中国武侠小说一座难以超越的丰碑，以致于几乎每年都有金庸的武侠小说被翻拍成电视剧，甚至有些作品单电视剧版本就已近十个版本之多。金庸武侠小说最大的一个特点是将武侠与历史融为一炉，给读者呈现出一个与历史平行的武侠世界，让读者信以为真地认为中国历史上真的存在一个依附于历史的真实武林江湖，甚至就连很多人对康熙、乾隆、崇祯、袁崇焕等历史人物的认知都是由金庸武侠小说树立起来的。

不仅是将武侠与历史融为一炉，金庸武侠小说中其实还大量的化用了希腊神话中的故事。

《天龙八部》中，逍遥派掌门人无崖子爱上了自己雕刻的玉像，这其实是化用了希腊神话中塞浦路斯国王皮格马利翁爱上自己雕刻的象牙少女像的故事。只不过，《天龙八部》毕竟不是神话小说，玉像不能被神明赋予生命复活，最终只能解释为玉像让无崖子意识到自己真正爱的其实并非自己的妻子李秋水，而是与妻子李秋水长得极度相似的李秋水妹妹，而玉像在不知不觉中就已经雕刻成了李秋水妹妹的模样。

《笑傲江湖》中任盈盈不让令狐冲回头看自己的模样，这其实是化用了希腊神话中俄耳甫斯冥界救妻的故事。希腊神话中，俄耳甫斯勇闯冥界，希望能救出自己早已死亡的妻子欧律狄刻，感动了冥帝冥，得到应允只要他能在离开冥界之前带着妻子绝不回头看她，就能将妻子带回人间，但俄耳甫斯却在即将离开冥界的最后一刻忘记了冥帝冥后的叮嘱，回头看了看了妻子一眼，最终导致妻子俄耳甫斯永远被困在了冥界。不过，令狐冲和任盈盈的爱情故事毕竟是个皆大欢喜的戏剧，于是金庸先生又化用希腊神话中纳西索斯从水中看到自己倒影并深深爱上倒影还最终化身成为一株水仙花的故事，安排令狐冲也从水中第一次通过倒影看到任盈盈的绝世容颜。

《射雕英雄传》中，郭靖带着黄蓉寻找一灯大师求医途中，路遇一灯大师渔樵耕读四大弟子中的耕夫武三通正托着一块巨石，无法动弹，于是好心上前帮忙拖住巨石，希望借着二人之力解决困局，但不料武三通在得知二人寻找一灯大师求医的目的后，竟然想要抛下二人一走了之，但在黄蓉的设计之下又被巨石压住不得不继续托着巨石，而郭靖也借此摆脱巨石的束缚，带着黄蓉继续前行。《射雕英雄传》中的这一段情节就更是明显地借鉴了希腊神话中擎天巨人阿特拉斯撑天的故事了。话说大力神赫拉克勒斯奉命前往圣园偷金苹果的时候，普罗米修斯建议他请阿特拉斯替他摘取金苹果，赫拉克勒斯找到阿特拉斯之后，答应临时帮助阿特拉斯扛起苍天，不过没想到阿特拉斯在摘得金苹果后竟不愿意再做扛苍天的工作了，于是提议继续帮助赫拉克勒斯完成任务，但擎天工作以后就交由赫拉克勒斯做了。赫拉克勒斯知道自己即便不答应也没有，于是假意答应，但说现在扛天的姿势不太舒服，要求阿特拉斯再帮他扛一会儿天，他自己去找一块垫肩，找到垫肩就回来帮他继续擎天。傻傻的阿特拉斯同意了，而就在阿特拉斯接过苍天时，赫拉克勒斯捡起金苹果就头也不回地跑了。

《射雕英雄传》中，郭靖第一次看到杨过时，杨过还只是一个未满2岁的婴儿，而此时的杨过手中还抓着一条毒蛇，甚至最后还一挥将毒蛇摔死了。杨过的这一段情节其实也是源自希腊神话中大力神赫拉克勒斯的传说。在希腊神话当中，赫拉克勒斯是宙斯的私生子，为此，天后赫拉特别讨厌他，甚至在赫拉克勒斯还只是摇篮中的一个婴儿的时候，就派出2条毒蛇想将他要死。不过，令人没有想到的是，赫拉克勒斯天生神力，反而将赫拉派出的毒蛇轻松制服，而赫拉只好就此作罢。