《狂战传说》3DM轩辕汉化组简体汉化补丁v3.0更新说明：支持正式版 补翻文本还在补翻 我们会很快发布完整汉化汉化说明：基于正式版制作：http://bbs.3dmgame.com/thread-5509266-1-1.html支持正版策划：不死鸟负责人：Setsuna翻译：Meowwse、圣骑士、霖仙梦不醒、奇风幻想、王贲、witt、Mary Sue、藏锋、Moggle、KK、Ease、Noob、喵酱、亦趋。、祈雨、Perseus Veil、Sunday、Nerdork、Keroro、Johnnylin、面向太阳、Rookielin、香港记者、Bingooooo、无梦

 韩流天王Rain和演员金泰希于本月19日结婚，两人之后去峇里展开蜜月之旅。不过二人所到之处都获大批粉丝等候，节目《Section TV演艺通信》于今日集中报道Rain夫妇的蜜月旅行。在22日惊喜飞峇里岛度蜜月，两人一现身机场时，金泰希紧黏在老公Rain的身旁，看起来小鸟依人。节目表示Rain夫妇于峇里下榻某豪华度假酒店，之后坐飞机飞往松巴哇岛，而两人于松巴哇岛入住的地方，每晚约为80万韩圜（约5,300港元）。当地工作人员表示：「Rain夫妇基本没进行户外活动，主要活动都只是进行潜水和按摩，而且他

杨丽萍三姐妹 杨丽萍引围观 杨丽萍29号晚，著名舞蹈家杨丽萍曝出杨氏三姐妹大理相聚的合照，三人个个颜值爆表，而杨丽萍一身红衣更是分外耀眼。　　另一张照片中，杨丽萍站在一个如同笼子般的房间里，外面大量粉丝围观拍照，网友表示“好可怕”。　　据悉，多年前杨丽萍就开始在大理双廊经营一家艺术酒店，目前已成为当地一景。　　

截止至1月29日大年初二23点，电影《西游伏妖篇》上映第二天单日票房破2.22亿，蝉联单日票房冠军，累计票房突破5.85亿，并持续刷新多项票房纪录，为华语电影不断缔造全新票房佳话。此外，众多影迷和观众们也在观影后纷纷表示：“星爷对西游故事的改编配上徐克导演特效的脑洞，让影片无时不刻充满惊喜。结局的反转让人有笑有泪，故事情节隐隐渗透着人生的道理，值得回味。”也有影迷表示：“台词从头笑到尾，星爷的无厘头和徐导的武侠风完美结合。影片全程视听盛宴，直到结束也意犹未尽。强力呼吁二刷影片，并期待系列第三部的到来”。　　

Fool’s Theory日前为旗下新作《赛文：旧日不再》（Seven: The Days Long Gone）发布了一段新宣传片，对3D等轴潜行RPG感兴趣的玩家不妨来看一看吧。在《赛文：旧日不再》中，我们将随男主的脚步在一个名为Vetrall的帝国中进行一系列的潜入和刺杀。虽然我们对游戏的详细剧情并不清楚，但Fool’s Theory介绍称这款作品的故事设定在后灾变世界中。至于具体的游戏方式，《赛文：旧日不再》可以说是相当巧妙地利用3D等轴风格糅合了潜入刺杀元素，而且游戏流程看起来也相当流畅且富有挑战性，喜欢此类作品的玩家不妨关注一下它吧。《赛文：旧日不再》发售日期

2017年1月30日 ，中国儿童中心剧院2017《新春音乐会》（1月）在 中国儿童中心 精彩上演。 基本信息 演出时间： 2017.01.30 演出场馆：

inXile的《折磨：扭蒙拉之潮》凭借着相当经典的游戏系统和丰富的内容吸引了无数老版RPG爱好者的目光，但从目前的情况来看，《折磨：扭蒙拉之潮》是不得不在内容上“减肥”了：锻造系统正式被砍，而玩家的旅行伙伴也从9个下降为6个。根据inXile的介绍，原本《折磨：扭蒙拉之潮》中将拥有的锻造系统目前看起来和游戏似乎并不是很搭，所以inXile已经决定彻底砍掉这项功能：“研发中这种比较传统的锻造系统很显然和《折磨：扭蒙拉之潮》不太搭，因为它会让游戏看起来更像是MMO风格的作品。”除了锻造系统外，制作人Eric Schwarz还确认旅行伙伴也从原定的9个减少为6个。“我们希望能

黎姿晒全家福 黎姿 黎姿晒自拍 30日大年初三凌晨，香港演员黎姿晒出全家福大合影。黎姿表示，可与我最爱的家人平安健康一起过年就是每一年的愿望。“我衷心祝福我爱的亲人、好友、粉丝们，新的一年万事如意，身体健康，幸福美满！”网友不仅纷纷回应黎姿的祝福，甚至表示女神比身后的烟花还要美！　　2009年，黎姿的黎婴遭遇严重车祸，黎姿息影嫁人，并四处奔忙挽救弟弟的公司。今年初，黎姿将弟弟公司经营上市。　　

2017年01月30日前后，企业服务公司 Tradeshift 成功完成战略投资融资，本次融资总计获得资金未透露，投资方分别来自Wipro Ventures。融资完成后，Tradeshift的公司市值估值大概为32.5亿人民币。

2017年01月30日前后，企业服务公司 SentinelOne 成功完成C轮融资，本次融资总计获得资金7000万美元，投资方分别来自Redpoint Ventures红点全球基金（领投）、The Westly Group和Data Collective。融资完成后，SentinelOne的公司市值估值大概为22.75亿人民币。

2017年01月30日前后，硬件公司 Flexwarm天物新材料 成功完成A轮融资，本次融资总计获得资金2000万人民币，投资方分别来自北广文资歌华基金、九弦资本和双叶英浩合伙基金。融资完成后，Flexwarm天物新材料的公司市值估值大概为1亿人民币。

2017年1月30日 至 2017年1月31日 ，话剧《奉天北市场》在 盛京大剧院 精彩上演。基本信息演出时间：2017.01.30 - 2017.01.31演出场馆：盛京大剧院-音乐厅演出时长：以演出现场为准入场时间：以场馆规定为准演出详情剧情简介：奉天北市场作为上世纪20年代至30年代沈阳有名的杂巴地，这里就是一个杂七杂八、三教九流、五行八作、江湖艺人云集的场所。话剧《奉天北市场》的故事就发生在1925年至1928年之间这个五行八作、鱼龙混杂的北市场。一对命运多舛的母女姜雨萍和菊叶二人在北市场讨生活的故事。原为东北军营长太太的姜雨萍，在东北军军官通知其丈夫洪营长跟随郭松龄反奉阵亡的消息后，

郭冬临小品 1月28日，2017年北京台春晚上，郭冬临搭档老戏骨孙桂田带来小品《取钱》，讲述“电信诈骗”的故事。观看节目的河南网友表示，小品中电话骗子的方言令河南人莫名“躺枪”，对此该小品编剧在微博上公开道歉。　　郭冬临北京台春晚小品《取钱》下面又有网友开起了“地图炮”。小品中的电话骗子一口河南腔引得河南网友鸣不平。网友表示，“骗子的口音为什么是我们河南口音，我们好委屈？”、“全程用的都是普通话，就骗子的声音不一样，很让人不舒服。”这样的方言处理，有网友觉得无异于给河南继续招黑。　　对此，小品编剧魏新微博发文道歉，“作为这个小品的编剧，我向各位网友道歉，小

韩寒《乘风破浪》热映获好评 由邓超、彭于晏、赵丽颖领衔主演，韩寒导演的燃情喜剧《乘风破浪》已于1月28日大年初一上映。随着观影人群逐渐增多，《乘风破浪》的好口碑也水涨船高，一路高歌猛进。　　寒式喜剧令人惊艳 超强阵容保驾护航　　2014年，韩寒一部《后会无期》横空出世，拿下6.3亿的票房和豆瓣7.2分高分；而这次新片《乘风破浪》让许多观众大呼惊喜“全程笑点不断，依旧是典型的寒式幽默融合些复古。没说大道理，但是依旧温情。韩寒高明就在这，你笑着看完片子，但等笑完你会回去想一想导演的用意”；还有网友直爽地表示：“真的燃爆了！太好看了！剪辑好牛，好多地方剪的有血有肉，哭

2017年1月30日 ，《夜上海》—海之花演绎上海老歌在 人民大舞台 精彩上演。基本信息演出时间：2017.01.30演出场馆：人民大舞台演出时长：以演出现场为准入场时间：以场馆规定为准艺人团体：海之花演绎组演出详情海之花简介海之花演绎组（简称海之花）是近来沪上崛起的一支艺术演出队伍。她擅长民通，唱功可嘉；注重舞台表演。互动性强，亲民走心，超脱不俗。《夜上海》是海之花的主推项目。海之花在演绎上海老歌时，尤其注重魔都元素，柔曼情深，诙谐幽默，体现了海派文化的原动力。通过海之花对上海老歌的演绎，可使很多歌迷认识或更多认识上海老歌的过往、底蕴、厚重；慢慢体验她带给我们的精神享受，从而传播正能量。随着

2017年1月30日 ，花儿为什么这样红—经典老歌春节贺岁音乐会在 东方艺术中心 精彩上演。基本信息演出时间：2017.01.30演出场馆：东方艺术中心-音乐厅演出时长：以演出现场为准入场时间：以场馆规定为准演出详情这个春节，孝敬爸妈就陪他们去听经典老歌演唱会：一、 都是父母亲最喜爱的经典老歌！电影《冰山上的来客》插曲《花儿为什么这样红》，电影《铁道游击队》插曲《弹起我心爱的土琵琶》，南斯拉夫电影《桥》插曲《啊朋友，再见》，音乐舞蹈史诗《东方红》里的《情深谊长》，《送你一枝玫瑰花》、《一杯美酒》、《回忆》、《孤独的手风琴》、《在银色月光下》、《打靶归来》，前苏联电影歌曲《莫斯科郊外的晚上》、《

发售不过一周时间，《生化危机7》就凭借超赞的剧情和氛围征服了全球的广大玩家。制作商卡普空则在不久前为我们放出一个有趣的官方统计页面，内含多种有趣的统计：全球玩家已经在贝克一家的豪宅里花去了超过729年的时间了哦。下面则是为大家选取的一些有趣统计（卡普空统计并没有包括所有玩家），感兴趣的玩家还可以点击这里详细查看：达到贝克家——894,632VR版用户——85,335（真的猛士）探索距离——16,620,295km距离23,379,705 km即可绕地球一千圈杀敌数——29,123,448距离96,876,552即可达到日本人口数攻击敌人部位统计：-爆头数——20,563

《永恒之柱2：死火》不久前公布在FIG平台众筹，游戏目前已经达成目标。开发团队官方推特确认这款续作众筹达成里程牌。“我们不到24小时就完成众筹！感谢你们的支持，敬请期待，我们将扩展游戏目标！”死火将继续保留初代永恒之柱的特色。你将和你的小队将探索优美的环境，探索过程中采用第三人称战斗模式。续作获得粉丝大力支持，会比一代做的更好。Obsidian娱乐也公布如果他们继续收到筹款，他们会带更多东西到游戏里。前2个内容已经出现。下面一起看看额外扩展目标。筹集140万美元多2个职业，160万美元等级帽提升至18级，180万美元可以获得第七名同伴。

2017年01月30日前后，医疗健康公司 Renovia 成功完成A轮融资，本次融资总计获得资金803万美元，投资方分别来自未透露。融资完成后，Renovia的公司市值估值大概为2.61亿人民币。

2017年1月30日前后，金融支付公司纵横商户钱包成功完成了种子轮融资，总计获得融资资金400万人民币，投资方分别来自纵横通信。