《建党伟业》海报 　　上周《建党伟业》在全国公映，这部凝聚了中国电影人心血、汇聚了上百位明星的建党90周年献礼史诗巨制受到各界高规格重视，中影南方院线各影城在周末为该片排出了超过七成的场次，金逸珠江院线旗下各大影城给予了该片总排片量约一半的场次。《建党伟业》也不负众望，以较大优势登顶上周票房榜，一举终结了进口大片近一个半月对票房冠军的垄断，着着实实为国产片扬眉吐气了一把。几部好莱坞大片仍有余勇，不出意料的话，《功夫熊猫》的全国总票房将顺利突破5亿大关。本周还将迎来多部新片，集中在6月24日上映的就有《雪花秘扇》、《假装情侣》、《动物总动员3D》、《重来》等四部。&n

《古墓丽影9》今天又有一段屏摄的视频出现在了网上，之前的视频讲述的都是劳拉逃出洞穴的那一段经历，这段最新视频是之前故事的延续，劳拉已经找到了自己的老师Roth，但他身负重伤，劳拉需要想办法拯救自己的老师。这段视频前半部分是过场剧情，后半部分是游戏实际操作内容，可以看到劳拉在攀爬时身手健，完全没有任何的停滞或者青涩感，看来再年轻的劳拉也还依然是劳拉啊，即是经验不那么足，但深受足够矫健了。《古墓丽影9》2012年发售，登陆三大平台。屏摄视频：

今年E3的demo展示实在是太折磨人了，而且实际上这些问题并不来源于游戏本身。我的意思是，《战地3》当然看起来很酷，但是在展会上被迫看一群衰人开着坦克直线在沙漠中奔驰超过两分钟时间是我干过的最无聊的事情了。评审们也没忘记对微软为《古墓丽影9》举办的demo展示评头论足，认为这款游戏明年的新作根本对不起Lara Croft这款金字招牌。这并不是因为展示有多差或是游戏有多烂，然而上微软为游戏准备的五分钟展示给人的印象确实有点不好，这大大出乎了Crystal Dynamics的意料。在《古墓丽影9》的公开demo展示中，Lara Croft看起来被未知的袭击者捆绑着，身上多处

《康熙来了》在内地积聚了相当的人气，其节目主持人之一蔡康永早早就开始在内地电视台主持节目，并不断推出自己的新书。而另外一位主持人小S随着姐姐大S下嫁内地富商汪小菲，也曾暗示会将工作重心转移。凭借《康熙来了》而人气飙升的陈汉典，日前在微博中透露要将工作重心转移到内地主持综艺节目。陈汉典内地捞金引关注 6月17日，台湾当红主持人陈汉典在微博上曝出将加盟内地某档全新栏目的消息，该消息一出，立即引得众人对陈汉典的去向猜测纷纷。凭借《康熙来了》蹿红的陈汉典在微博中写道：“各位捧油，我即将在内地视频主持节目啦！你们猜得出是哪个视频吗？

　　 取自日本著名电影大师今村昌平名作《楢山节考》的同一题材弃姥山传说，今村长子天愿大介的新作《静寂的墓场》将于6月25日登陆日本院线。 　　从目前电影发布的6张官方剧照来看，这部电影是讲述年老的女人们如何在恶劣的环境中生存的群戏。值得关注的是，出演这部电影的许多女演员，都是演技非常出色并且很敬业的老戏骨。除已年满70岁的主演浅丘琉璃子之外，还有64岁的倍赏美津子、68岁的山本阳子与77岁的草笛光子。 　　本部电影的摄影地是在山形县的庄内映画村，当时正处于暴雪时节的1、2月份，气温达到了零下11度。不仅如此，演员们还有可能遭受雪崩等自然气象的威胁，并且电影还拍摄了老妇们与身

《建党伟业》海报 　　中国共产党建党90周年献礼电影《建党伟业》北美首映礼6月20日晚上在洛杉矶蒙特利公园市AMC影院举行。影片北美发行商负责人称，影片将于本周五（24日）开始在美国洛杉矶、旧金山、纽约、波士顿、华盛顿、加拿大多伦多、温哥华、渥太华等北美10个城市的30家影院公映，其中以北美第二大院线AMC影院为主。

 　　近日，魔幻爱情巨制《肩上蝶》在上海电影节期间陷入“话题传闻”的漩涡，尤其该片导演张之亮因“影片剪辑归属权”问题与片方产生重大分歧，并且单方面宣布退出所有影片宣传工作，引起一片哗然。对此，该片总发行人高军昨日透露，鉴于导演张之亮激烈的反对，决定妥协，7月8日的公映将会是120分钟完整版的《肩上蝶》和媒体及影迷见面。　　承认分歧存在 片方妥协　　对于在上海电影节期间，导演张之亮突然单方面宣布退出《肩上蝶》宣传工作，以表达自己的不满，片方表示自己也感到意外。面对众多新闻报道及不实猜测，片方坦承一直沉默的原因是在和导演进行沟通，希望平和的解决问题。目前他们决定向张之亮

张之亮导演亲身扮演空灵“月老” 　　即将于7月8日正式登录国内院线的魔幻爱情巨制《肩上蝶》片方近日发布了一系列影片的拍摄花絮，为大家揭秘电影背后的拍摄制作过程。日前，影片曝光的一段新花絮视频立刻吸引了大家的眼光，片中的神秘月老角色首次曝光，运用水下拍摄和特效相结合的方式令人对于最终画面效果充满期待，更让人惊奇的是月老角色由张之亮导演亲自扮演，于是热心网友也“人肉”出了多个张导之前客串过的角色，惊艳程度令人叫绝。 　　《肩上蝶》新花絮首现神秘月老 　　近日，由陈坤、桂纶镁、江一燕、梁咏琪共同演绎的魔幻爱情巨制《肩上蝶》打破了之前一直低调保守的作风，

 　　《建党伟业》将通过数字原底翻版技术呈现IMAX体验，并于本月在国内独家上映。中国上海IMAX公司近日宣布，由黄建新、韩三平联袂执导的《建党伟业》将在6月15日周三开始以IMAX格式上映。该片2009年上映的《建国大业》的姊妹篇，由150名国内影坛巨星出演，将在全国20块数字IMAX银幕独家上映。 　　经由IMAX DMR专利技术（Digital Re-master，数字原底翻版技术） 在画面和声音上的处理，《建党伟业》已经被转制成IMAX版本。水晶般清晰的画面，激光校准的数字环绕音响和最大化的观影视野相结合，IMAX造就了世界顶级的观影体验，使观众有

休·杰克曼和李冰冰在《雪花秘扇》中展开跨国合作　　 　　由李冰冰主演的《雪花秘扇》即将于本周五(6月24日)全国公映，这部由传媒大亨默多克的妻子邓文迪担纲制片人的电影是个标准的“混血儿”，主演有韩国人全智贤，澳大利亚人休·杰克曼，导演王颖是美籍华裔，投资方则由美国IDG、中国上海电影集团组成，这部电影和去年由周润发、巩俐主演的《谍海风云》一样，属于合拍片，可与去年大不相同的是，今年此类合拍片数量大大扩容，仅在上半年，就有中美联合制作的《环形使者》《飞虎》、中澳合拍的《幸福卡片》等多个大型合拍片项目出现。 　　政策宽了 外资更爱中国电影 　　谈到今

声明：本次汉化所有内容为3DM原创。更多补丁请访问(http://www.3dmgame.com)本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得破坏补丁的完整性和用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。在这里尤其要感谢id尾号为2165的qweion同学和id尾号为2912的kellerman同学,没有二位的超水平发挥也不会有爱丽丝的如此神速的翻译.........翻译成员名单:项目负责人:haliluya9,kellerman,qweion翻译:qweion,haliluya9,kellerman,瞳瞳,白擦,依廉,傲视逍遥,花开

      《吸血鬼日记》中的“埃琳娜”与“达蒙”此前一直暧昧有加多次牵手出游，却始终没有将恋情公开。在隐藏恋情一年后，在当地时间6月19日晚举行的2011 MuchMusic音乐颁奖礼上，妮娜·杜波夫和伊恩·萨默海尔德终于手牵手亮相，并终止了关于他们关系的各种流言。      “我今晚最想看到谁？”32岁的伊恩·萨默海尔德露出他标志性的微笑：“当然是妮娜·杜波夫！” 当晚，22岁的妮娜穿着Georges Chakra Couture的露肩礼服，但她和伊恩比起来就含蓄地多了：“我比较想看到赛琳

《南京！南京！》美国版海报 　　陆川执导的《南京！南京！》自5月11日在美国正式公映后，已先后登陆纽约、波士顿、费城、华盛顿等几大城市，获得包括观众、媒体、知名影评人的交口称赞。6月17日，《南京！南京！》在洛杉矶举行盛大公映活动，吸引了包括《洛杉矶时报》、《华尔街日报》等20多家权威媒体的核心影评人前来捧场。影片被北美专业电影网站Cinema Without Borders（电影无界限）评为“十年最佳影片奖”；同时，在全球最大社交网站facebook上，粉丝有关《南京！南京！》的评论在上映后的短短十几天内就达到了惊人的62000多条。 　　《南京！南京！

　　第一次演电影、第一次参加电影节、第一次拿影后、第一次被媒体关注……90后的浙江姑娘吕星辰的人生，就因为主演《郎在对门唱山歌》而在短短半个月内被彻底改变。前晚上海国际电影节闭幕式后，手捧影后奖杯的她和导演章明一起接受了媒体采访。让人惊讶的是，这位被评委大赞的黑马影后，居然是北电和中戏的表演系落榜生。这位北京舞蹈学院的大一女生表示接下来暂不拍戏，回归平凡的学生生活。 　　试戏曾担心被骗 　　吕星辰坦言从小就喜欢表演，“我父母说我小时候表现欲就特别强，家里来客人了，我就说‘你们别吵，我给你们唱歌’，慢慢长大了就腼腆了。不过父母没有逼我，学钢琴、学唱歌都是我自己要求的。

捧得金爵最佳导演奖的韩杰 　　《Hello！树先生》在刚落幕的上海电影节上夺得了评委会大奖、最佳导演奖两项大奖，闭幕典礼之后，导演韩杰接受了专访，称自己还会继续和王宝强合作，“我要再送宝强一个影帝。”　　韩杰曾是贾樟柯电影《世界》和《三峡好人》的副导演，2005年拍摄了由贾樟柯监制的首部剧情长片《赖小子》。韩杰称，自己在创作《Hello！树先生》的剧本之前，阅读了大量的文学作品，最终选中了魔幻现实主义这种表现手法：“除了博尔赫斯、马尔克斯这些作家之外，鲁迅的《阿Q正传》也给了我很大帮助，还有杨争光的小说《老旦是一棵树》。”他也坦言，张艺谋和姜文两位导演都对自己有不小

　　由北方电影集团等单位投资1.2亿、历时3年制作的90分钟全3D版动画电影大片《兔侠传奇》终于要在暑期向广大观众交出答卷，确定在7月11日在全国上映的《兔侠传奇》目前也加紧制作，昨天，孙楠也加紧录制了该片的主题歌曲，而这款歌曲将在海外版中全部保留。 　　孙楠录制歌曲   自曝心理年龄12岁　　《兔侠传奇》在制作中就确保了其高质量、全明星的阵容。该片导演为北京电影学院院长孙立军，他也是我国动画的学院派领军人物，漫画指导方成先生是我国著名的国宝级漫画家，编剧是著名编剧邹静之先生，艺术总监是好莱坞动画专家、迪斯尼技术总监凯文，音乐来自于香港著名电影作曲家金培达，录音指

车太贤 　　日前，车太贤为星期四在新加坡上映的电影《撞到开心鬼》接受新加坡“联合晚报”的电邮专访。受访时，车太贤自曝因妻子反对，现在会拒绝拍有亲热镜头的戏。 　　据悉，韩国男星车太贤与知名作词家崔锡恩爱情长跑13年后在2006年结婚，隔年生下儿子车秀灿。在采访时，他被问起结婚生子后，会否对接拍的角色持有不同的标准。对此，车太贤说：“新体验能帮助我掌握不同的演出，但选角和结婚与否没有关系。可是，我现在不能拍亲热镜头，因为结婚后老婆坚决反对。” 　　在《撞到开心鬼》中，车太贤饰演的相满一无所成、生活颓废，家中乱成一团、门外的垃圾也没有清理。他自杀失败

颜丙燕 　　演激情戏演到崩溃流泪，却被审查制度剪得只剩3秒；《爱情的牙齿》让她拿了金鸡奖影后，但却是零片酬；4年前主演的《牛郎织女》至今没有机会上映——6月19日，随导演王超到广州宣传影片《重来》的颜丙燕接受专访，详细剖析出演文艺片的种种风险，认真坦白了自认为是一个笨演员的她是如何靠生活阅历熬成演技派。 　　采访期间颜丙燕爽朗说笑，至今未婚的她也金句频出：“快40岁的女人，不是被第三者侵入生活，就是做过第三者。”演吻戏时面对羞涩的男演员李乃文，她不得不下命令“麻烦你把嘴张开！”种种遭遇令人感慨，文艺片女王不好当。 　　文艺片，不是你说想演就敢演&

苏醒为王野庆生兄弟情深。王野生日喜获限量版吉他。  近日“温暖先生”王野风风火火赶赴各地宣传，就连自己的生日都要在工作中度过！索尼音乐的工作人员特意提前一天为王野庆生，不仅买来兔子造型的蛋糕，还送上限量版吉他，希望王野在音乐道路上再接再厉，事业蒸蒸日上。王野欣喜地接过吉他，幽默的说：“今后我就是吉他小神童啦！” 6月17日王野和苏醒前往甘肃天水参加校园歌友会，许多粉丝得知索尼音乐两位师兄弟的专场后，特意从全国各地赶来，只为目睹偶像风采。活动当天，热情的歌迷们把学校的礼堂包围得水泄不通，连礼堂外面也站满了人。当天正

游戏名称：极度恐慌3英文名称：F.E.A.R. 3游戏类型：第一人称射击类(FPS)游戏游戏制作：Day 1 Studios游戏发行：Warner Bros. Interactive游戏平台：PC发售时间：2011年06月21日官方网站：http://www.fear3.co.uk/游戏介绍：9个月前，“超级战士”和他的F.E.A.R.小队被派去阻止一个天生具有精神感应能力的食人者，此人正到处残害生命。超级战士发现目标其实是他的兄弟佩克斯顿·菲特尔，与他一起的正是他们那个受尽折磨且心灵感应能力强大的母亲阿尔玛·韦德。尽管得知了这个事实，“超级战士”按照命令消灭了他们，随