您的当前位置：领域 > 翻译 领域
张振玉 （翻译学家）
张振玉，台湾大学教授。林语堂《京华烟云》、《苏东坡传》(原著是英文版)的翻译者。
吴力励 （翻译家）
吴力励是一个作家 翻译家吴力励
艾迪玛仕 （中文翻译）
艾迪玛仕是英文词汇EDIMASS的中文翻译，意思是谦逊低调，内在的坚持与激情。
划词翻译 （翻译方式）
划词翻译是通过选中或者标示文字来获取翻译的方式称之为划词翻译。随着互联网的普及和
达秘译本 （约翰‧纳尔逊‧达秘翻译的圣经）
《达秘译本》（The Holy Scriptures: A New Transl
王亚哲 （中国男散文作家、词人、翻译）
王亚哲，笔名王小雅。 中国音乐文学学会会员，河北省音协音乐文学会会员 散文作家、
翻译机器人 （翻译平台）
一个包括语音输入与输出系统、通过立体翻译模式翻译语言的翻译平台。翻译机器人包括语
高血糖因子 （特异表达翻译后处理加工产物）
高血糖因子-2（GLP-2）是高血糖素原基因在肠道组织中的特异表达翻译后处理加工
自动译码机 （用于翻译电报的设备）
过去发电报，是用四个阿拉伯数字代表一个汉字，“嘀嘀哒哒”地拍发出去。报务员收到电
沈毓桂 （中国清末翻译家）
沈毓桂，男，（1807～1907年）清末翻译家。曾用名沈寿康，号赘翁，江苏吴县人
陈力行 （中国印地语翻译家）
陈力行，男，1936年4月生，福建霞浦人。1957年毕业于北京大学东方语言文学系
黄建人 （中国女翻译家）
黄健人，女，笔名黄建人、黄淑仁。著名翻译家，中南大学外国语学院英语系主任，教授，
潘小凡 （原黎元洪大总统府翻译官）
潘小凡(1876—1945) 祖籍湖北黄岗。青少年时期入教会学校读书8载。通晓英
宋德利 （双语翻译家）
宋德利，男，知名双语翻译家，作家，译审（正教授）。1944年出生于天津市武清区。
杨汉池 （翻译家）
杨汉池（1929-2011），原名杨克成，又名杨翰池，生于湖北省武汉市，1953
梁晓岩 （中国漫画翻译家）
梁晓岩，中国著名日本漫画译者。北京中少动漫图书有限公司引进的大多数漫画都由其翻译
志筑忠雄 （第八代的长崎荷语翻译家）
志筑忠雄（1760～1806）长崎人，兰学者，志筑家第八代的长崎荷语翻译家。致力
阿地瞿多 （佛经翻译家）
因欲宣扬佛法，携带很多梵本从中印度来华，于唐永徽三年（652）正月到长安。他来华
朱克玮 （中华人民共和国外交部翻译司副司长）
朱克玮，女。现任中华人民共和国外交部翻译司副司长。
译审同步 （翻译界术语）
译审同步对于很多人来讲都是个陌生的名词。译审同步顾名思义，就是稿件在译员那里翻译
佛说四辈经 （西晋法护翻译的佛经）
《佛说四辈经》是西晋法护翻译的佛经，于泰始二年（266）至永嘉二年（308）之间
交互式传译 （一种翻译方式）
交互式传译，简称交传，指的是说话者说完一段话后，翻译者再翻译的一种方式。同传是同
卓弥·释迦益希 （《喜金刚》密典翻译者）
卓弥·释迦益希，西藏芒喀人。11世纪初先后到尼泊尔、印度学法，在尼泊尔学梵文，后
五失本三不易 （汉文佛典翻译术语）
五失本三不易，早期汉文佛典翻译的一种理论和原则。此中“五失本”，指允许译文在语法
彭倩文 （台湾翻译家）
彭倩文（Peng Chien-wen），台湾著名翻译。淡江大学中文系毕业，纽约市
佟心平 （外交官、翻译家）
外交官、翻译家，佟心平先生，职业：外交官，求学经历：1994年9月——1998年
李景琪 （中国资深翻译家）
李景琪 男，1932年10月生，北京人。中共党员。教授。现为中国资深翻译家。19
阿难七梦经 （东晋竺昙无兰翻译的佛学典籍）
佛学典籍，经名，一卷，东晋竺昙无兰译。佛为阿难解释七梦悉应末世之事。摄于小乘部。
地名音译 （采取语音相近的译写方法翻译地名）
地名音译是采取语音相近的译写方法，将一种文字的地名翻译成另一种文字地名的过程。通
异化翻译法 （翻译策略术语）
异化翻译法（或异化法）（Foreignizing Translation or
马元德 （翻译家）
马元德，翻译家，译作有罗素《西方哲学史》（下卷）、B.霍夫曼《量子史话》、L.J
赵彦春 （上海大学教授，中国当代著名学者，翻译家）
赵彦春，1962年生于江苏省徐州市，中国当代著名学者，翻译家。现为上海大学外国语
盘锦千里马 （盘锦翻译服务机构）
盘锦千里马是盘锦市一家翻译服务机构，提供于多语种、跨行业翻译服务。致力于多语种、
葛一虹 （戏剧理论家、翻译家、戏剧史家、出版家）
葛一虹（1913—2005），上海嘉定人，原名葛曾济，字作舟，号巨川，曾用多个笔
汪培基 （资深翻译家）
汪培基，资深翻译家。1926年12月26日出生于安徽省繁昌县，1952年就职于中
汉字使用国间专有名词互译 （汉字名词翻译和表记）
汉字使用国间专有名词互译，是指传统上共同拥有汉字文化的中国、日本、南北朝鲜、越南
班冀超 （中国翻译家）
班冀超，男，原名班显祖，1915年5月生于辽宁省盖平县（现盖州市）团甸乡。通信和
景翔 （中国翻译家）
景翔，男，本名华景彊，浙江绍兴人，1941年生于江西固江，1948年底随家人来台
目标语 （外语翻译专业专用术语）
【计算机科学】 目标语言：用另一种计算机语言写成的文件将被翻译成的计算机语言，常
罗书肆 （中国翻译家）
罗书肆（1918～1982）翻译家，笔名翼如、洛士等。 湖南长沙人。民盟成员。1