知识树
时光轴
论点集
总题库

词条相关
萌叔正太妖男魔女 2011英国影坛十大前途新人
   每年编辑们都会挑出他们心目中的希望之星,对他们品头论足,这是出于对新货的饥渴心态。这些人当中只有少部分会如约成长为大明星,另一些,我们只是依稀记得他在某年的新星榜上出现过,然后又寂寂无声。但至少在这一年的表现,证明了他们拥有成名成角的资本!   2011年,英国电影的繁荣,说起来又是老生常谈,但在这一年不论是英国商业电影还是独立制作都称得上一次真正意义的大爆发。回顾2011,《卫报》用了“英国电影最好的一年”,《每日电讯》称其“重新登上了世界一流的舞台”。商业片方面,霍格沃茨完美毕业季,《国王的演讲》让奥斯卡臣服倾听,《锅匠,裁缝,士兵,间谍》浓得化不开的英伦腔调让我们心中的a
在英国,大姨妈竟有这么多说法
英剧《》S01E06中,Jen在跟Roy和Moss谈话期间,突然大姨妈来了。
这时,Jen委婉地想说明情况离开,说:“… I've got aunt Irma visiting”。
当时,Moss不懂这术语,Jen继续解释说:“… my time of the month”。
这时Roy已经懂了,但Moss继续不懂,然后Jen又搬出“… high tide”、“ … closed for maintenance”和“… fallen to the communists”等多种委婉说法
Moss在Roy的指点下终于明白了。
此外,英文中还有十几种对大姨妈的委婉说法,不过貌似只有第一种与中文的委婉说法简直是神契合。