《世界地震译丛》创刊于1970年，双月刊，是由中国地震局主管，中国地震局地球物理研究所主办，中国地震局地球物理勘探中心协办的学术期刊。据2020年1月《世界地震译丛》官网显示，《世界地震译丛》第六届编委会有编委30人。据2020年1月26日中国知网显示，《世界地震译丛》共出版文献1485篇、总被下载95099次、总被引804次。据2020年1月26日万方数据知识服务平台显示，《世界地震译丛》共载文482篇、基金论文量为90篇、被引量为77次、下载量为2953次。据2020年1月26日维普网显示，《世界地震译丛》发文量1772篇，被引量360次，H指数为6，影响因子为0.061。1970年，《世界地震译丛》创刊，曾用刊名《国外地震》。