鞠谭，平原郡（今山东省德州市）人。西汉大臣。汉哀帝时，累任尚书令。建平三年（公元前4年），东平王刘云“瓠上立石”案件时，上书求情，触犯皇帝，削职为民，全家迁徙湟中。汉哀帝建平三年（公元前4年），在东平王刘云的封地内，“瓠山中间，有大石转侧立，高九尺六寸，移原址一丈，远近传为异闻，哗动一时”。东平王预感不是好兆头，便在自己的宫内仿瓠山形状堆一土山，上立石像，缠绕黄草，以便随时祈祷。这件事被在息夫躬、孙宠的知道后，借此大做文章，造谣中伤，以骗取皇帝的信任，实现封官加爵的目的。于是，二人上书，告发刘云“宫中立石，诋毁朝廷，欲求非望，行霍显之谋，荆轲之变”，托中常侍宋弘转交汉哀帝。不调查核实，也不认真查证，便立即下旨废刘云为庶人，其他参与的人一律处死。廷尉梁相、尚书令鞠谭、仆射宗伯凤上奏阻止，力劝汉哀帝“应重证据不要轻信口供”，上的汉哀帝被正在气头，判为“不知嫉恶讨贼，意存观望，罪与相等”，这三位大臣逐出朝廷、削职为民。为了保全性命，鞠谭带着儿子鞠閟逃避到凉州西平郡（湟中），改为麴姓。