乳岩现代医学称为乳腺癌，是女性常见肿瘤之一。病名来源现代医学称为乳腺癌，是女性常见肿瘤之一。该病早期被称为"(乳)石痈"，指痈疽之至牢有根而硬如石者，出自《肘后备急方》卷五。南宋·陈自明在其所著《妇人大全良方》中首次提出"乳岩"之名，自此，后世多沿用此说。间有称"乳癌"、"奶岩"、"石奶"、"翻花石榴发"、"乳石"等。宋·东轩居士所著《卫济宝书》(公元1171年)，第一次使用了"癌"字。但从上下文看，与恶性肿瘤并不完全相符，很可能指痈疽的一种。真正用"癌"字称恶性肿瘤见之文献者，当首推公元1264年杨士瀛所著的《仁斋直指方论》。今人称恶性肿疡为癌者，其名古已有之矣。如北宋·东轩居士《卫济宝书·卷上》云:"痈疽五发，一曰癌。"南宋·杨士瀛《仁斋直指方论·卷二十二》云:"癌者，上高下深，岩穴之状，颗颗累垂，裂如瞽眼，其中带青，由是簇头，各露一舌，毒根深藏，穿孔通里，男子多发于腹，女子多发于乳……"，即其例也。然此所谓"上高下深，岩穴之状"之"癌"者，其名本以"岩"为义，而其字出亦正作"岩"耳。按:癌之名义本为岩，而癌之名字初作岩者，乃以癌字从岩，而岩即岩字也。《说文·山部》:"岩，