声景(soundscape),工学-人居环境科学. 风景园林学-风景园林规划设计-中国传统风景园林规划设计理论思想-中国传统园林理景,构成园林景观的基本要素之一。中国古典园林很重视声景观的营造,虽然中国传统的园林研究中并无系统的声源理论和独立的声学控制技术,但是古人能凭直觉和经验把握园林声环境中富于人情味的诗意本质,力求达到视觉、听觉和其他满足人的心理和行为舒适度的感觉的统一,并以此形成园林声学审美判断。中国历史上最为完整的造园论著《园冶》系统论述了造园理论。书中有不少涉及声景的零散描述。形容风雨声的有“溶溶月色,瑟瑟风声”“夜雨芭蕉,似杂鲛人之泣泪”“隔林鸡唤雨,断岸马嘶风”;形容树叶声的有“松寮隐僻,送涛声而郁郁﹐起鹤舞而翩翩”;形容动物声的有“紫气青霞﹐鹤声送来枕上”“洗山色之不去,送鹤声之自来”;形容钟声的有“萧寺可以卜邻,梵音到耳”。这些表述富含人文气息,重视主观体验,以拟人、通感等手法描述声景审美取向和营造方法。