原名俞萍，1924年生，笔名俞殷莱、俞琴(与妻子杨秀琴合称)。宁夏灵武人。中共党员。1944-1946年，在陕西城固西北大学肄业。1946-1949年毕业于北师大历史系;1949-1951年，在北京中央外事学校、北京俄法调干学习，后留校任《俄语教学研究杂志》编辑组长;1951年5月-1952年1月，在国际新闻局《人民中国》杂志俄文版和记者联络处工作;1952年2月-1961年5月，在外交部情报司工作;1961年5月至今在宁夏大学工作。历任杂志编辑、教研室主任、教授。宁夏作协第三届理事、翻译组长。国家级有突出贡献专家。曾任中国翻译工作者协会第一、二、三、四届理事，全国高校东方文学研究会副会长、顾