功夫熊猫

　　6月20日起，《功夫熊猫》在内地将上映两种配音版本———英文原版和国语配音版。　　最近有很多观众关注这部影片的配音问题：“如果又是英文版加中文字幕的话，小孩子怎么看得懂？”记者从本地院线公司获悉，由于拷贝问题，《功夫熊猫》在内地上映的确以英文版为主，但每个电影院都会确保有一个数字影厅放映国语版。在台湾国语版本里，配音演员都是明星，潘玮柏为主角“阿波”配音，侯佩岑为“悍娇虎”配音，资深演员金士杰为“功夫大师”配音。而为内地国语版配音的则是专职配音演员，并非明星。  　　成龙父子为《功夫熊猫》粤语版配音 　　美国派拉蒙公司制作的动画片《功夫熊猫》即将在内地

除成都外，全国人民都将在今天迎来可爱的“功夫熊猫”  　　针对《功夫熊猫》的抵制事件昨天再度升级，成都5条院线昨20：30发出了“关于影片《功夫熊猫》延期放映的通告”，决定在四川地区暂缓上映该片。首个公开发出抵制号召的行为艺术者赵半狄，昨天在博客中称：四川暂停放映是国家广电总局的官方决定。对于这一停映消息，许多观众表示不理解，而发行方派拉蒙公司发言人在接受晨报记者采访时则表示，暂不做出任何回应。《功夫熊猫》原定今天起在中国全面上映，可少数人却在临上映之际以“《功夫熊猫》有文化入侵并来中国掘金之嫌”为由，抵制影片在中国的上映。首个公开发出抵制号召的赵半狄，昨天傍晚在博

  　　前日亮相上海国际电影节后，梦工厂今年暑期档的动画大片《功夫熊猫》原定将于今天在中国内地范围全面公映。不过早报记者昨日傍晚获悉，四川地区的观众将暂时无法观看到这部老少皆宜的动画片。因为前几日，有“熊猫人艺术家”前往广电总局公开抵制《功夫熊猫》上映。四川省的五大院线对于发生这样的事情也颇感无奈，他们在昨晚发表联合声明，表示因部分观众不了解《功夫熊猫》的内容，对其提出异议，院线方面决定暂缓上映，等待以适当方式介绍影片内容后，再恢复该片的上映。至于推迟多久后可以上映，目前暂无明确说法。  　　事件回放：“艺术家”向广电总局“请愿”  　

好莱坞的熊猫征服了到场观众 《功夫熊猫》首映 　　参赛影片缺乏惊喜，令今年的电影节魅力大减。直到昨天下午，好莱坞动画大片《功夫熊猫》举行特别放映暨首映活动，才掀起了电影节开幕多日来的第一个热潮。整个观影过程中，平均几分钟一次爆发的笑声和掌声，令大银幕上的中国熊猫出尽风头，也为该片明起(6月20日)在全国的上映做了最有效的预热。　　该片是继《花木兰》之后，又一部中国题材的好莱坞动画大制作。昨天在上海影城举行的特别首映礼上，片中熊猫“阿宝”的人偶一出现，立刻引起轰动，观众与数十位采访电影节的记者争相与憨态可掬的“阿宝”合影。高大笨拙的玩偶则亮出片中武功招式，大

　　 据华尔街日报消息，梦工厂的负责人已同印度最大的娱乐机构Reliance ADA Group达成协议，后者将会将为梦工厂提供一笔风险投资，用于新片的拍摄。业内人士分析，这一举动可以使得史蒂芬·斯皮尔伯格能够有足够的资金在08年后半段，让自己的公司脱离隶属于维亚康母旗下的派拉蒙公司。 　　Reliance ADA Group总部设在孟买，他们将以股票的形式为斯皮尔伯格和梦工厂提供5亿到6亿美元的资金，新公司将由梦工厂CEO史黛西·施奈德（Stacey Snider）担任领导，计划每年推出6部影片。 　　2005年12月11日美国派拉蒙影业公司以16亿美元

  　　将于6月5日在韩国上映的好莱坞动画片《功夫熊猫》公开了由韩星Rain演唱的特别MV。  　　Rain在MV中翻唱的Carl Douglas的《Kung fu fighting》由韩国著名音乐人李贤度重新编曲，这首歌作为影片片尾曲还将收录到影片OST专辑中。

　　昨日（15日）凌晨，第61届戛纳国际电影节拉开帷幕，华语军团看似强大，但终究未在这场电影盛会中“闪亮”登场，甚至红地毯上都未见中国影星身影。个中原因除与四川地震有关外，也与华语片的宣传集中在电影节后期有关。不过，身在戛纳的电影人并未忘记抗震救灾，电影节的“中国电影之夜”将增设赈灾环节。 　　华人影星集体缺席红地毯　　华人影星闪耀戛纳，已成为近年来戛纳国际电影节一个亮点，历史上甚至还有3部华语竞赛片主创人员和两个华人评委同时走上红地毯的纪录。但在今年却降到“冰点”，变成红地毯上华人影星“零”出席。不仅与戛纳电影节主席有深交的章子怡、张曼玉、巩俐、王家卫这些人物没有

 　　 戛纳当地时间5月15日下午，梦工厂出品的动画片《功夫熊猫》在戛纳举行首映红毯仪式，前来捧场的明星络绎不绝，使得该活动掀起戛纳电影节开幕式之后的一个小高潮。 达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、刘玉玲和杰克·布莱克齐亮相  老婆怀着双胞胎，还整天要赶场，布拉德·皮特当然要现身帮衬一下上一页123...67下一页

《功夫熊猫》的热潮仍将延续 　　 《功夫熊猫》的热潮刚刚散尽，梦工厂就决定趁热拍摄续集，梦工厂动画部门的负责人透露，《功夫熊猫》续集正式的计划将会在两个月内公布。　　“我们已经在商讨此事，我相信在未来的30天或60天内，我们可以谈妥此事。”梦工厂动画部执行官杰弗里·卡特森博格告诉记者。　　《功夫熊猫》讲述了熊猫阿宝的习武经历，由杰克·布莱克、安吉丽娜·朱莉、达斯汀·霍夫曼等人配音。由于本片浓郁的中国风元素，再加上该片遭遇的“抵制风波”，使得《功夫熊猫》在内地的票房一路看涨，直逼两亿人民币，创下了在内地上映动画片的最高票房纪录。　　梦工厂动画接下来将要上映的的电影是《

        日前，梦工厂暑期力作《功夫熊猫》在好莱坞举办首映式，影片主创杰克·布莱克、达斯汀·霍夫曼、刘玉玲等前来助阵，而海瑟尔·托马斯(Heather Thomas)、欧琳卡·乔彻、玛丽亚·贝罗等老牌演员也均不会错过走秀机会。        首映现场，杰克·布莱克依旧当属最搞笑招牌，为该片聚集不少人气，现场极为活跃。 杰克·布莱克搞笑招牌 二位很像 达斯汀·霍夫曼携夫人亮相上一页123下一页

　　已确定将于6月20日正式登陆中国的梦工厂“中国风”3D动画大作《功夫熊猫》又曝光了海量幕后花絮视频，总长度达30分钟。 　　四支幕后特辑和一支特效制作特辑为我们揭开了整部动画从前期3D人物建模到后期CGI渲染、特效合成再到配音演绎的全过程。八支配音花絮“群英谱”让我们得以透过银幕看到配音明星们的工作情形，你会发现镜头背后“手舞足蹈”的他们甚至比这些卡通角色更可爱！ 　　海量花絮精彩纷呈，第三页更有“惊喜附送”，如此视频大餐绝对不容错过！ 【配音群英谱】搞怪天王杰克·布莱克演绎“功夫熊猫”阿波 影帝达斯汀·霍夫曼演绎功夫大师 

　　梦工厂动画片《功夫熊猫》剧组的亮相弥补了今年戛纳电影节开幕式的星光黯淡，为片中角色担任配音的安吉丽娜·朱莉、达斯汀·霍夫曼、杰克·布莱克，以及前来照顾怀孕的妻子的“大牌陪同”布拉德·皮特，红地毯上围观者的人数已经远远超过了开幕式。由于片中主角大熊猫的故乡遭遇强烈地震，剧组成员也表达了对四川地震的关注和慰问。 朱莉与熊猫比谁肚子更大　　《功夫熊猫》是一部集合了中国文化元素的又一部好莱坞制造，憨厚可爱的大熊猫、中国功夫、水墨山水画风格，“无即是有、虚实交换”等玄学观念，再被套以笨小孩变救世主的剧情外壳，加上幽默风趣的对白，决定该片的媒体见面会本应是一个轻松、充满欢声笑语的场面

 　　梦工厂动画透露，根据第二季度的分析报告，他们计划为影片《功夫熊猫》于今年冬季发行蓝光碟，但是由于之前梦工厂曾与东芝公司签订合同，并且由东芝公司及其HD-DVD标准阵营曾为此片投资，因此，一旦这些合同义务的解除，梦工厂就会公布《功夫熊猫》蓝光影碟的具体内容及参数规格。 　　《功夫熊猫》热映的原因固然在于把中国传统文化和西方思维方式成功地结合起来。不过，这部影片的成功，其根本动力还是美国人多年来对熊猫的深厚情结。 　　《功夫熊猫》的票房总额已经爬升到北美排行榜亚军位置。在每周都有新片上映的美国影坛，卡通动物引发如此持续的热潮并不多见。因此，可以

 　　憨态可掬的“功夫熊猫”，一亮功夫就赢得满堂彩。电影热映，由北方妇女儿童出版社推出的《功夫熊猫》系列图书也摆上了书店畅销书架。目前，该系列图书共推出8本，首印超过9万册。 　　动画片《功夫熊猫》全球上映以来，以其精彩的动画形象设计、妙趣横生的情节设置，征服了不少观众。正是预见到了“功夫熊猫”阿宝和片中动画角色的受欢迎程度，北方妇女儿童出版社从美国哈珀·柯林斯出版集团引进了《功夫熊猫》同名图书的版权，于6月4日起在全国发行。 　　北方妇女儿童出版社运用功夫熊猫中的动画形象，并加以丰富，出版了系列图书，包括《〈功夫熊猫〉经典故事书》、《〈功夫熊猫

 　　昨日好莱坞动画片《功夫熊猫》在北京星美影城举行了首映式，主人公“阿波”来到现场，不仅耍功夫，更现场教小朋友们自己的独门绝技———“大肚腩”，惹得满场欢笑。不少没上台的小朋友甚至大朋友纷纷要求合影，但扮演“阿波”实在太累最后只好躲进后台。 　　今天凌晨起，全国各地影院都将会出现这只熊猫的身影，但发起抵制《功夫熊猫》的艺术家赵半狄昨日告诉记者，电影局已确定推迟该片在四川地区的上映，具体上映日期暂未定。记者为此致电电影局市场处，对方给予的答复是“推迟上映是四川省文化主管部门和当地院线协商的结果，这个结果是为安抚受灾群众情绪，而且属于市场行为。至于何时上映，

 戛纳的熊猫真人秀 （更多图片） 功夫熊猫 中文版超长预告片 花絮、幕后       6月20日，美国动画片《功夫熊猫》将于全国公映。为了给这部票房大热的影片提前预热，从6月13日起中影星美院线在北京地区的回龙观星美国际影城、望京星美国际影城、华星国际影城、星美国际影城、搜秀影城，上海星美正大影城、深圳地区的嘉禾影城、新南国影城、中影南国影城（宝安）和中影今典影城展开“功夫巡游”。熊猫阿波的真人秀带着他的一身功夫为广大影迷“献艺”。活动中，“功夫熊猫”真人扮演秀出他的一身本领，与观众一

 　　时光网报道  一度被传项目搁置的梦工场的动画大片《功夫熊猫》预告海报曝光，再加上不久前的官网上线，这让一直满怀期待的影迷颇感安慰。 　　由于以东方风情和功夫为卖点，《功夫熊猫》在配音阵容上启用了成龙(Jackie Chan)、达斯汀·霍夫曼(Dustin Hoffman)、安吉利娜·茱莉(Angelina Jolie)以及华裔女星刘玉玲(Lucy Liu)献声。 　　另外据美国著名八卦报纸《国民问讯》透露，新锐电影音乐大师汉斯·季默出任该片配乐。 

  　　日前，电影《功夫熊猫》推出了电视版宣传片。 　　相比较已经推出过的“先行版”和“剧场版”，这个“电视版”的内容，几乎全是由最新鲜的电影段落组成。 　　熊猫终于在这款预告片中成为第一主角，出场之前不再有老虎、猩猩、蟒蛇、仙鹤、螳螂等同门师兄弟做铺垫。但熊猫的笨拙和出糗却比前两部预告片多了三处新的片段，一是想通过撑竹杆跳过墙头结果被弯曲的竹杆弹到墙上，还有就是笨手笨脚打破了一件精美的瓷器，最好一个是在师兄弟面前用两个盘子当耳朵模仿师傅，结果被身后的师傅发现了。 　　同时，我们也终于看到了熊猫在功夫上的进步，其中有一个片段是

  　　据台湾媒体报道 好莱坞动画《功夫熊猫》昨日（25日）举办首映会兼“功夫派对”，为台版影片配音的侯佩岑与潘玮柏分乘轿子入场，侯佩岑穿细肩带洋装，与潘玮柏以同名的Wii游戏进行功夫对战，结果惨败给电玩高手潘玮柏。　

更多剧照 　　梦工厂的动画新作《功夫熊猫》于近日在拉斯韦加斯举行的ShoWest电影博览会上进行了初映，尽管初映版本还不是最终完成的版本，但还是赢得满堂彩。该片将于2008年6月6日上映。 　　这部动画片讲述的是，懒惰的熊猫阿波（杰克·布莱克配音）阴差阳错地成为拯救家园、抗击外敌的关键，于是虎（安吉丽娜·朱莉配音）、猴（成龙配音）、蛇（刘玉玲配音）和功夫大师（达斯丁·霍夫曼配音）几位武林高手开始调教这位一无是处的弟子。　　与梦工厂早先如《史莱克》、《马达加斯加》等几位“重量级弟子”不同的是，《功夫熊猫》除了可爱的造型及超豪华的配音班底，中国功夫才是它的