柯氏翠螽，节肢动物门-昆虫纲-直翅目-拟叶螽科。体中型，匀称。头顶锥形，不到达或微超过触角窝内隆缘顶端，背面具弱沟；复眼近球形，突出。前胸背板前缘凸出，后缘宽圆形；表面具颗粒状突起，横沟2条，后横沟位于中部之后。前翅较狭长，远超腹端，端部圆形；Sc和R脉仅端部分开，Rs脉从R脉中部之后分出，R脉和M脉基部之间具明显的翅痣，翅室内具明显的皱结；雄性发音部弱凸出。后翅短于前翅。前足股节腹面缺刺；前足胫节听器封闭型；中足股节腹面外缘具弱的刺。后足股节腹面外缘具7-9个刺。前胸腹板缺刺突；中胸腹板横宽，前、侧缘具瘤突。雄性肛上板椭圆形；尾须较粗短，不到达下生殖板端部，端部内弯呈钩状；下生殖板较狭长，端部具狭凹口，腹突宽短，长约为宽2倍，扁形。雌性肛上板长椭圆形，端部缺凹口；下生殖板梯形，后缘具宽“V”形的凹口；产卵瓣较平直，端半部边缘具细齿，背瓣侧面近端部具2条斜隆摺。体黄绿色，腹面黄色。前翅绿色，沿R脉的皱结具白色，Rs脉和M脉之间的皱结墨绿色；后足股节背隆线具红色，产卵瓣背缘及腹缘黑褐色。体长雄虫为23.0mm，雌虫为22.0-26.0mm；前胸背板长雄虫为5.5-6.0rnm；雌虫为5.8-6.5mm；前翅长雄虫为30.0-35.0 mm，雌虫为35.0-40.0mm；后足腿节长雄虫为11.0-130mm，雌虫为12.0-14.0mm；产卵瓣长12.0-14.0mm。