《星梦奇缘》华仔给张涵予起外号 谷子地变身马先生

 

张涵予 Hanyu Zhang 写真 #10

 

张涵予在剧中扮演对爱情执着的林九

 

  备受媒体关注的华语贺岁电影《星梦奇缘》日前正在澳门紧张地拍摄,作为片中唯一的一个来自内地的演员,张涵予也是一改以往影视作品中硬汉的形象,首次扮演一个对爱情专一的装修工人林九,在片中与香港演员何韵诗大谈感情。

 

  这个季节的澳门,天气闷热而且湿度大,不知道来自内地的张涵予对于在这样的天气下拍摄是否适应呢?不过,当我们来到拍摄现场感到我们的担心似乎显得有些多余,导演刘伟强安排重要的戏都在澳门美高梅酒店内拍摄,而张涵予黝黑的肤色在现场倒是显得和当地人没什么两样,因此,而被好友刘德华戏称为包公。而另外一个担心就是语言关了,张涵予首次来到澳门与港台演员合作,语言上的问题又会怎样呢,在片场我们看到,刘德华舒淇的普通话都很棒,而导演刘伟强的普通话却不太灵光了,那么他们之间的交流又靠的是什么来沟通呢?

 

  “马先生,你好呀,是否还习惯澳门的天气?”,这是刘德华 舒淇以及导演刘伟强见到张涵予打招呼说的第一句话,为什么他们都称呼张涵予叫马先生呢,难道是他扮演的剧中的人名吗?经过我们在片场的观察,最终核实了这个称呼的准确来源,原来马先生的这个名字是导演刘伟强和刘德华对张涵予的昵称,因为涵予的名字在粤语中的读音和咸鱼的发音相似,而咸鱼在澳门的的方言土语中又被称为马介休,因此,马先生这个称号也就在剧组内部流传开来,而张涵予对于这样的称谓也是感到很有趣,他开玩笑地说,有这个称号便于我和那些讲粤语的工作人员交流。同时也和影片轻喜剧的爱情风格比较贴谱。张涵予同时也为我们详细解释了他扮演的林九这个人物,虽然这个人物在外形上和集结号中的谷子地有很大的差别,但是,他对于爱情的专一、执着这一点还是很像谷子地的。我自己挺喜欢这个人的,相信看到成片后你们也会和我有同样的感受。

 

  作为导演刘伟强执导的的首部爱情大片目标直指今年的贺岁档期,令人期待,而到时势必会与冯小刚导演的《非诚勿扰》以及陈凯歌导演的《梅兰芳》一争高下,导演刘伟强倒是显得很轻松。