《鸭川小鬼》首映 山田孝之无自信进军好莱坞

　　18日，由导演本木克英指导的奇幻喜剧片《鸭川小鬼》在东京盛大首映，并且主办方现场公布了该片将在美国上映的决定。主演山田孝之对此兴奋表示：“哇，我要火遍美国啦！”随后便突然担心起来，称该片属于奇幻喜剧的类型，不知是否会得到美国观众的认可和理解。本木导演却自信表示，对即将勇闯好莱坞充满了信心，他称一定会在美国刮起一场猛烈的“荷尔摩”旋风。

　　待剧组公布将在美国上映的决定后，片中各主演都表达了自己开心的心情。唯独扮演“倒霉男”的山田孝之露出些许怀疑的神情说道：“虽然心情十分激动，但不知美国观众是否对影片的剧情有正确的理解呢？”山田的此番话也不无道理，因为片中会有大量日本民间俗语的出现，美国观众到底是否会买账，主要看最后翻译的效果如何了。

　　当天，剧组只宣布了在美国上映的决定，而其他国家的上映日期目前还在洽谈之中。此次在美国的发行方是曾经发行过《死亡笔记》、《下妻物语》、《电车男》等影片的“Viz Pictures”公司，据片方透露，该片将于今秋与美国观众见面。