专访约翰·库萨克:了解中国是通过巩俐和张艺谋

专访约翰·库萨克:了解中国是通过巩俐和张艺谋

约翰·库萨克资料图。`

  华商报讯 周润发、巩俐、约翰库萨克联手的《谍海风云》6月17日在国内上映,这个时间比北美要早3个月。6月13日巩俐、库萨克牵手亮相上海国际电影节。作为灾难大片《2012》的主演,在上海威斯汀大饭店,约翰库萨克接受了本报记者专访。他告诫观众:不要相信预言,只有战争才会带来世界末日。

了解中国是通过巩俐和张艺谋

库萨克在上海看了外滩,也专门请人讲了上海滩的历史,了解1941年前后各势力影响下复杂的生活环境。他也去体验了上海的浪漫和神秘,还坐上江上渡轮。“但我在江边散步,没有人认识我,希望看了《谍海风云》之后,大家都认识我。”

记者:与巩俐合作新戏,有没有碰出火花?

库萨克:能够出演这部电影,一是因为和导演是多年好友,再是因为有巩俐与周润发。我是通过巩俐的电影了解中国的,我也知道她是张艺谋电影中的女主角,《大红灯笼高高挂》、《菊豆》、《活着》等,非常棒,她可以算是全世界最优秀的女演员,和巩俐一起合作很荣幸。在后期剪片时,我完全被她的表演镇住了。她既复杂又低调,我必须动作够快,才能捕捉她的美丽。能够为她当导演,和她对戏,也是最大的享受。

记者:为她当导演?

库萨克:是的,有一场戏导演病了,就是我替导演执导的。那段戏说的是我和巩俐在茶馆里说话,我们聊我的父亲,然后我们去买留声机,巩俐和导演都很喜欢那场戏。

记者:那在戏外,你觉得巩俐和章子怡,谁更漂亮?

库萨克:当然是巩俐比章子怡漂亮多了,我跟巩俐在一起特别轻松、舒服。我很早就知道巩俐是中国的巨星,是大牌。那时还有压力,当我见到她本人时才发现她是一个非常热情、言语幽默的人,在片场我们经常开玩笑。她还教我唱中国儿歌《小白兔》(库萨克还哼了起来)。

记者:那周润发呢?

库萨克:真正喜欢周润发是看了《英雄本色》,无论画面和拍摄手法都非常新颖。他人也很好,在片场还是很好的摄影师,结束拍摄后他还送我们每个主创一本影集。

好莱坞的电影比较简单化

13日,《谍海风云》在上海举行首映,片中,约翰库萨克和巩俐爱得惊天动地、轰轰烈烈。故事也是相当曲折,这样的故事,库萨克说自己还没有经历过。

记者:和电影中一样,你有爱上巩俐吗?

库萨克:片中的确是男主角都围绕她,这不是一部浪漫的爱情影片,但是在片中我和巩俐各自摘下伪装的面具,坦诚相待时,我的的确确为其中的爱情而感动。

记者:有没有在表演中,根据自己的想法去改动剧本?

库萨克:我很喜欢这个电影剧本。不过这中间,制片方出于市场考虑,曾做过修改,但我和巩俐都很喜欢剧本的第一稿,认为修改之后就丧失了原稿的魅力,于是我跟巩俐达成一致,坚持按照最初的剧本表演。

记者:人物关系好像非常复杂?

库萨克:是的,像这样的电影在好莱坞很少拍,人物关系很复杂,好莱坞的电影比较简单化。目前好莱坞的电影不是漫画改编的超级英雄片,就是简单、不现实的喜剧。《谍海风云》这个剧本不一样,有深度,角色都拥有复杂的内心世界,有历史。我希望好莱坞能多拍一些这样的电影,很有意义。

战争才会带来世界末日

17岁时就出演了处女作《高材生》,而真正让其大火的,是去年底的《2012》在全球大卖。在上海电影节的红地毯上,很多观众看到库萨克,一时想不起名字,但都发出“啊、呀”的声音。

记者:其实你的电影并不算多,中国观众熟悉你是因为《2012》。

库萨克:我演过的电影,以10部来说比较准确,《谍海风云》算是第10部,出演这样一部电影,对于演员来说是比较过瘾的一件事情。而《2012》在商业上的成功,带给我的感觉就像过山车一样。

记者:《2012》让很多人感到恐惧,你认为呢?

库萨克:世界末日,只有战争才会带来,而不是灾难。世界末日它不会一下就来。《2012》只是一部商业电影。

记者:那假如世界末日来到,你会去做些什么事情?

库萨克:如果真的到了那天,要看我身在何处,如果我在上海,那我就去酒吧,要上一些酒,然后开始抽烟,我会把我戒的烟全抽回来。哈哈。本报特派上海记者 唐爱明