麦兆辉庄文强做客新浪潮:重塑《关云长》很难

麦兆辉庄文强做客新浪潮:重塑《关云长》很难

新浪潮华语类型片论剑之古装英雄海报

麦兆辉庄文强做客新浪潮:重塑《关云长》很难

庄文强(左)麦兆辉(中)与嘉宾主持文隽探讨古装片心得

麦兆辉庄文强做客新浪潮:重塑《关云长》很难

新浪潮华语类型片论剑第二场古装英雄开讲

麦兆辉庄文强做客新浪潮:重塑《关云长》很难

庄文强麦兆辉做客新浪潮,论剑古装片

  新浪娱乐讯 继刘伟强于冬做客畅谈都市爱情片之后,新浪潮华语类型片论剑2011之“古装/英雄”继续开讲。23日下午13:00,香港金牌导演麦兆辉、庄文强与嘉宾主持文隽一起,就新片《关云长》与影迷、媒体现场交流古装英雄片的创作理念与发展方向。

  据透露,这一部《关云长》是麦庄组合的第一部古装片,在此前两位导演多以拍摄《无间道》等警匪题材为主。影片汇集了甄子丹、姜文、孙俪等大牌明星,有人戏称是“7亿票房的甄子丹加8亿票房的姜文”。此次论坛上,两位导演也详解选角全过程,袒露创作理念,媒体普遍认为很难搞的姜文,在麦庄眼中“一点也不麻烦”,与此同时,重塑英雄也有着不为外界所知的诸多困难。

  >>更多精彩内容,请点击阅读:古装/英雄之《关云长》现场实录

  缘起@麦庄穿越史

  在2002年以前,庄文强是多部影视作品的编剧,麦兆辉是在圈里摸爬滚打多年的非著名导演。02年与刘伟强合作拍摄的《无间道》出人意料的大卖,甚至这股热潮还烧到了好莱坞。此后,二人在警匪题材的现代片中愈战愈勇,《窃听风云》总票房过亿,不负二人的金牌导演称号。

  此次论坛上聊起这些年的拍片经历,麦庄二人透露《无间道》之后,不断有投资方找到他们,多为警匪题材,其中更有甚者出于利益考虑,非常直白地提出要再拍一部《无间道》,结果被麦庄婉拒。

  从最为擅长的警匪片领域转身的麦庄,马上投奔的那个方向,令很多业内人士都感到意外——他们拍出新片《关云长》,连资深电影人文隽也称没有料到。“真的没想过他们俩会突然拍一部很多人不一定敢碰的古装题材。”文隽说,尤其对于香港导演来讲,武侠小说里的故事似乎更容易演绎,香港电影界也历来很擅长,但此番麦庄却放着安全保险的大路不走,专挑了一条港人陌生的小巷。

  从时装片到古装片,从警匪枪战到历史英雄,很多人恐避而不及的争议题材,用力过猛或不足都容易遭遇板砖的英雄重塑,第一次拍摄古装片的麦庄组合,哪儿来的这么大勇气跟魄力?

  “其实从03年开始,我们已经开始有这个想法,我们希望能拍一个三国的故事。因为我们都觉得三国的故事里还是有很多空间可去展开。”麦兆辉介绍,他和庄文强都研究过《三国演义》,事实上国人对于三国的认知也大部分来自于此。看过之后,他们达成共识:《三国演义》情节很丰富,人物黑白分明。这恰恰是麦庄二人觉得不应该、亦是不真实的,尤其在那个年代,兵荒马乱战争不断,人与人之间的冲突异常激烈,黑与白好与坏的界限又如何清晰?2009年,有个投资人找到麦庄,问他俩有没有兴趣拍一部三国题材的戏,麦庄问讲什么,对方只说了三个字——关云长。

  “这个想法跟我们一样。”一拍即合。对于投资者来讲,有华人的地方,关云长就有群众基础,这完全是出于市场考虑,而对于麦庄来讲,第一部古装片就押在这样一个人物身上,除了多年的兴趣以及构想之外,重塑传奇人物的挑战,恐怕也是此中缘由吧。

  拍惯了现代片的麦庄后来发现,与时装片不同,古装片出现在银幕上的每一个东西都是必须做出来的。“比如时装片你对衣服不满意你可以去店里再买,但是古装是不行的,一件衣服重新做得等好多天,古装很多是在重构一个三国的世界,还好三国时比较穷,战乱,也不用花多少钱。比如片子里的麦田,是我们自己种出来的,你可能会看到曹操和皇帝都在做农活。”麦庄说,当然,这只是表面,确定故事、选取视角、深化主题等等,都不简单。

  创作@重塑英雄之难

  重塑英雄或许不是件容易的事,历史人物因太过家喻户晓,留给创作者的空间就更加的少,所以尽管有甄子丹、姜文、孙俪等大牌明星主演、又有超强幕后班底坐镇,甄子丹还同时担纲动作导演,观众还是对麦兆辉、庄文强的这一部新片报以不同寻常的期望,更何况,《无间道》、《窃听风云》曾大获成功,令很多观众欣赏到“兵不血刃的紧张故事张力”。

  于是谁都想知道,两位金牌导演转战古装动作领域将擦出怎样的火花?一向文戏不输武戏的“麦庄组合”会如何“老瓶装新酒”,重塑观众耳熟能详的关云长故事?以往拍摄警匪片时环环相扣、紧抓人心的节奏,在历史题材中是否还能拥有?

  合约:用了4个月?

  “我上周看完这部影片就发了微博,甄子丹就回复了我,说谢谢夸奖,当初去找麦庄两位导演合作是对的。”本次论坛主持人文隽现场透露,甄子丹扮演关云长是投资方一早就确定的,但导演该找谁却是个难题。后来他们找到了麦兆辉、庄文强,达成了初步合作意向。但据说,光是签署合约,彼此就磨了有4个月。

  对此,庄文强介绍了其中的小插曲:“投资方一开始就提,要甄子丹演关云长,但到第二个月的时候,甄子丹说他没有信心能够演好,所以提出不要拍了。后来我们觉得不对劲,就要求投资方在合约上添加了一条,如果不是甄子丹演,那么我们就不拍。”

  选角:姜文很难搞?

  甄子丹扮演关云长是一早就定好了的,而且两位导演也坦言目前华语武打巨星可选择面太小,只有成龙、李连杰、甄子丹,启用新人又太冒险。但片中另一个重要人物曹操的人选却更难敲定。

  这个角色最终归属姜文。文隽现场打趣称,一看到海报上甄子丹和姜文双雄对决,不禁令人惊呼够“牛”,票房7个亿的甄子丹,票房8个亿的姜文,这个组合一出来,那票房就得高得跳海了。尤其邀请姜文来演这部戏,在很多人看来更是很有勇气,敢去打姜文的主意,用文隽的话来讲,是“太难搞了”。但麦庄二人却笑称其实姜文一点都不麻烦,反而被剧本打动了好几次。

  麦兆辉:刚开始我们有另外的人来演曹操,但我觉得不满意,气场不够,后来差不多开始到北京筹备的时候,我们有想法不如找姜文来演。这个想法告诉投资方之后,对方问真的想找姜文吗?他是出了名很麻烦的人,是大导演。

  庄文强:其实我们有分析过,如果对打的话,我们两个,他一个,还是够打的。

  麦兆辉:开玩笑的,这么一个能演的人,一定是对剧本有要求的人,所以还没碰面我们就先把剧本给他看,但他当时很忙还在做《让子弹飞》的后期,看完剧本一个礼拜之后他约我们见面,没有谈剧本,就是聊天。再过了一个星期,他告诉我们他要来演。

  庄文强:对我们来讲,姜文没有麻烦,反而让我进步了很多,当然基础剧本我还是很有信心的,能打动他,他说如果我们把这个砍掉,他就不来了。

  文隽:我来猜一猜是哪一句台词打动他,是“英雄你来当,小人我来?”

  庄文强:这个是其中一句,还有那句“挟天子以令诸侯”,那个新的解释,还有农田那一段,还有就是他跟他孩子的戏。另外片子中,一开始曹操看见关云长已经死了。他说“他有一颗羊的心,但现在是狼的世界。”为什么会写出这句我也搞不清楚,但潜意识里我是感觉现在是狼的世界。当时拍完这一场的时候,我跟几个演员去看下一场,姜文在休息,闭着眼睛晒太阳,有演员就说庄导你那场戏真好,姜文立刻醒了站起来说:“现在狼已经是好人了。”然后又去睡了,哈哈。姜文也跟我们谈过很多次,他说我们是用心写剧本,很老实地把感受写在剧本里,没有刻意去表达一种感情一种理念,这是最打动他的地方。

  主线:关公是人还是神

  相较其他历史题材,三国算是一块香饽饽,但与此同时也是烫手的山芋。光电视剧就拍了好几版,迄今只有一两部还称得上好看,电影《赤壁》和《见龙卸甲》更是褒贬不一,甚至有些导演偏爱三国,每次影片中主人公玩穿越,都喜欢去三国时期,比如《越光宝盒》、《超时空要爱》,TVB2011的新戏也专门有一部叫做《回到三国》。

  关公更是最受偏爱,有媒体曾经梳理过,包括《关云长》在内,在广电总局立项的新片里就有5个关羽:田壮壮的《关公》、杨子担任制片人的《武圣云长》、陈木胜的《武神传》以及高希希的《三国