柏林专访归亚蕾:《饮食男女》里的我太自恋


网易娱乐柏林专访归亚蕾。

归亚蕾同小易合影。
归亚蕾同小易合影。

(文/唐三彩 图、视频/663) 入围第62届柏林电影节“饮食和文化”单元的电影《饮食男女2》于当地时间16日放映,电影制片人徐立功和导演曹瑞原带着演员归亚蕾、蓝正龙和霍思燕现身为电影宣传。近年很少拍电影多活跃在电视的归亚蕾接受了网易娱乐的专访,曾在19年前的《饮食男女》出演的归亚蕾这次出演《饮食男女2》,对于两部电影的联系,归亚蕾觉得两部都是讲华人的饮食文化,并从中衍伸出去的亲情爱情的故事。而且归亚蕾还透露“《饮食男女》那个梁伯母我至今都不喜欢她,我觉得太自私自恋自作多情了。”

谈到现在很少拍电影了,归亚蕾解释道“有些电影真的不喜欢我还是不拍,或者戏太少或是表现不够啊。因为我总觉得电影是传承的,既然你要拍我就希望留作纪念,如果在里面跑跑龙套那就没有意思了。”

网易娱乐:你现在演电影已经很少了,为什么想接这部戏?

归亚蕾:这是一部很好的电影,我想包括你们小朋友一定都很喜欢看。而且这也是徐老板继《饮食男女》之后花了很长时间希望拍一部素食,因为《饮食男女》是荤菜为主,之后他就在想我要拍一部素食的电影,所以《饮食男女2》的卖点应该是素食、爱情、亲情还有一个将近五六十岁的女人去跳国标、去抓着青春的尾巴,去活得快乐活得健康。我觉得也带给这样年纪的女性,不要觉得自己老了,我觉得那是没有意思,应该让自己觉得我永远年轻,今天永远活得比昨天更年轻,所以我觉得这是一部非常健康、快乐、感动的电影。

网易娱乐:这部电影的名字是《饮食男女2》,当年的那部《饮食男女》您也在里面演,这两部戏之间有什么关联吗?

归亚蕾:其实这部戏只是说我们华人的饮食的文化一直是受西方人喜爱,现在观念都不一样了,都觉得要吃得营养的,其实真正的告诉观众告诉一些喜欢吃中国菜的朋友,我们的素食是有养生功能。我们现在出去吃饭都说少油少盐少吃肥肉,单纯的来讲就是告诉大家我们要吃得营养吃得健康。

牵扯到这个戏里面来呢,19年前的《饮食男女》讲的是荤菜,郎大哥是开餐厅的,这部戏我的青梅竹马的男朋友是我父亲的徒弟,我父亲家里是开餐厅的,我们家里做的是素食。我们在一起青梅竹马应该说是非常相爱,可是那是15、6岁的年龄,因为战乱两个人分手,我就回到了台湾,我有我的生活,我又再嫁他又再娶,这段感情应该是停止的。由于我前面的失意寂寞,几乎都要放弃自己的人生了,忽然觉得我不要我要重新活起来我要活得快乐活得健康,然后她就改变了自己,她有一个侄子是蓝正龙演的,他遭受到感情的挫折,她心里想我是老手了我来帮你解决。然后她回到了杭州,勾起了她四五十年前的回忆,因为她四五十年都没有来,她不敢来,因为她不要去想这段早年的感情,但是她还是来了,来了以后除了思念以外,除了去走过她曾经走过的路以外,想帮她的侄子和女朋友复合,结果没有想到他女朋友的爸爸就是我初恋的情人,怎么相识的呢,也就是一道菜。

里面让你感动的就是说这个男的从来没有忘记过这个女的,哪怕是他再娶。就算他后来得了老年痴呆,什么都不记得了,可是他还记得白萍。其实我已经都不记得他了,可是当他做了一道菜,那道菜是让我们永远不会忘的,当我吃到那道菜的时候,才想到这道菜怎么这么熟悉,再回头一看是你,这个时候两个人勾起了四五十年前的感情。

网易娱乐:拍《饮食男女》的时候有什么至今都印象深刻的事?

归亚蕾:我最记得每拍家里的一场戏就是一桌子的菜,我们都吃得不亦乐乎,ending的那场戏让我永远难忘。但是《饮食男女》说实在话,那个梁伯母我至今都不喜欢她,我觉得太自私自恋自作多情,所以才会有现在《饮食男女2》里活泼可爱随性的这个角色。

网易娱乐:所以这次呢,会不会拍起来更高兴?

归亚蕾:状态会更好,当然准备的过程是很痛苦的,我要做那么多非常难的功课。当我准备好了以后,拍的过程是快乐的。

网易娱乐:非常难的功课是指什么?

归亚蕾:跳舞,那个舞和普通的舞是不一样的,那个是需要功力的,你一看就知道了。我真正接这部戏当我要跳舞,大概学了一年半,虽然一年半但是中间拍戏就停了,可是加紧排练三个月。(和谁一起练习?)我们请了一个老师,他是美式冠军,在这个戏里面也有演出,他是非常优秀的。

而且要下很大的功夫才能把这个功力展现出来,而且要大胆。(为什么要大胆?)大胆就是跳什么样的舞穿什么样的衣服,你看电影就知道了。

网易娱乐:在《饮食男女2》里的这些很难的功课是导演的要求吗?

归亚蕾:我觉得曹导演很好,他给演员很大的空间,当我拿到剧本的时候,说实在话,跳舞是我自己找的麻烦,是我自己要求的。原来只是喜欢跳舞,也许就是跳disco这种,我觉得要跳就要跳好一点,后来想反悔来不及了。这个角色是比较困难的,一年多来我几次跟导演沟通,专程到台湾跟导演沟通,我希望我们能够沟通到走到一条线上去,导演就觉得说我希望你走三个阶段,刚开始是颓废的,第二个是大大咧咧的随心所欲的,第三个是返璞归真的。我觉得这三个感觉很好,达成共识之后,我就开始朝这三个方向去努力。因为这个角色搞不好就会让人起鸡皮疙瘩的,因为她是比较喜剧的,我不希望很夸张的表现,事实上她又是夸张的,所以希望观众能接受。

网易娱乐:现在选择拍电影或是拍电视剧是以什么标准去接的?

归亚蕾:有些电影我真的不喜欢我还是不拍,或者戏太少或是表现不够啊。因为我总觉得电影是传承的,既然你要拍我就希望留作纪念,如果在里面跑跑龙套那就没有意思了。我希望拍让我感觉到是一部作品,像《云水谣》,至少它是一个作品。

网易娱乐:演电影和电视剧哪个比较辛苦一点?

归亚蕾:一样的,我觉得我最大的缺点是每演一部戏都非常辛苦,首先要把剧本背得熟孰的,然后自我的要求,我希望我每一部展现出来的都不一样,我觉得这个是对我自己负责任也是对观众负责任,所以演电影也好演电视也好,对我自己来讲都是很辛苦的。

网易娱乐:你先生这次也跟你一起来柏林了,和事业相比是不是现在的重心还在家庭?

归亚蕾:还是家庭,这几年孩子都大了,他出来玩,我工作。除非他看我特别特别投入的东西,像这个戏《饮食男女2》他就非常关心,因为他知道我的个性,我准备的时候他知道如果我跳不好会很丢脸会丢不起这个人,所以他帮助我。其他他倒很少,因为他对我有信心,唯独这一部戏他投入很多,还有就是他跟徐老板很熟,徐老板费很多心力来做这部戏,而且他也全力的希望我能参与演出,基于这一点我也要全力把它演好。