戏剧《祝言》
2014年1月10日 至 2014年1月12日 ，戏剧《祝言》在 蓬蒿剧场 精彩上演。
基本信息
2014.01.10 - 2014.01.12
蓬蒿剧场
暂无
演出详情
戏剧《祝言》是由日本国际交流基金会以及日本青森县立美术馆共同出品，汇聚中日韩三国艺术家的一个戏剧项目。这个创作于东日本大地震后，汇聚丰富艺术元素的舞台作品，反映了日本戏剧人对不同民族间共同的话题-生命，死亡，存在的深刻思考。在探索不同文化背景人们交流的可能性的同时，也是一次探索全新戏剧表现的大胆尝试。戏剧《祝/言》将在中，日，韩三国巡演。
故事梗概：
日本，三路海岸沿岸街上的酒店。
那里曾几何时，是日本人新郎和韩国人新娘，以及他们的家人和朋友为了第二天的婚礼开会，编织着未来幸福日子这一美好梦想的地方。
还有，在一旁静静地守护着一切，为新娘和新郎牵线的中国女子的身影。
直到2011年3月11日，一切被袭击日本的大震灾摧毁而消逝殆尽的那一刻为止。
那个瞬间，究竟留下了什么，又失去了什么？
然后，又新生了什么？
伴随中日韩三国演员的念白，与三国的传统舞蹈和现代舞蹈，现代音乐和传统音乐，映射出过去某个瞬间的影像交织相连，是关于生与死，爱与恨，自我与他人，国家与国家的故事。
导演的话：
3.11
让以戏剧人为首的表现者们听到了心灵破碎的声音
这也是存在至今的“语言”破碎的声音
要体会众多受灾者的心情，在当下来看，也是极为不易的
但是，生活仍要继续下去
精神上的痛苦恐怕是有增无减
“总有人在你身边、在肯定着你”
朴实而又简单的一句话，却是东北地区戏剧人渴望传递的讯息
这些来自东北地区的戏剧人与邻国的中国·韩国的戏剧人
以及传统艺能的继承者一起从作品创作中讲述当下，探索未来
因为只有艺术才是适合讲述未来的人的领域。
导演：长谷川孝治（青森县立美术馆舞台艺术总导演）
1956年出生于日本青森县，1978年结成剧团“弘前剧场”。担任所有作品的编剧及导演。
弘前剧场，为了打破日本戏剧集中于东京一极的状况，自成立以来，一直以青森县为据点持续着戏剧活动。以演员把共通语（标准语日本语）写成的剧本翻译成自己的口语进行表演著称；其舞台呈现，以把学校教员室、葬礼等日常生活的场所设定为戏剧场景，活用表现力丰富的地方方言，得到广泛公认。长谷川先生正执笔创作的《Fragment Series》将登场人物内心的疯狂以直接的方式表现。除了在青森县的弘前市等地做演出，还将各演出带到东京札幌及日本全国各地，近年来还与海外的演员合作，积极起用外国演员进行戏剧演出制作。2005年应邀参加了在德国举行的“Theater der Welt 2005（世界的戏剧2005）”。
2007年、2008年首尔的演出艺术节SPAF中，携青森县立美术馆参与主办的日韩戏剧交流剧目参加了演出。预定于今年底及明年初在中国公演的新作《祝言》中就启用了多位外国演员，其中包括3位中国演员。
1996年戏剧作品《教员室的下午》获得第一届日本剧作家协会最优秀新人戏曲奖。2006年任青森县立美术馆舞台艺术监督至今，策划实施了许多县民参加型戏剧，同时涉足舞蹈作品等的创作活动。
最近，戏剧及戏曲之外，为电影导演大林宣彦的最新作品《空中的花》创作了脚本。
著有《戏曲集弘前剧场的两个场所》（太田出版社）《弘前剧场30年》（寿郎社）等。
戏剧《祝言》敬请期待！
