阿特拉斯

《射雕英雄传》中有这么一段情节：
在黄蓉被裘千仞的铁砂掌打伤之后，郭靖为救她，在瑛姑的指点之下带着她去找一灯大师疗伤。在求医的路上，一灯大师的四大弟子“渔樵耕读”为了阻扰他们，分别设下一道关卡。其中，在“耕”这一关，农夫为救耕牛，独自一人托着巨石，郭靖看到后，立刻上前帮忙，不想对方却在得到郭靖帮忙之后不领情还想留下郭靖一人独自扛着巨石，最后还是在黄蓉的计谋之下，郭靖重新将巨石留给农夫一人扛着。
对于这一段情节，如果是了解希腊神话的朋友可能就知道，这其实是改编自希腊神话赫拉克勒斯和擎天巨神的传说。
在希腊神话当中，原属泰坦神族，后来被宙斯降罪用双肩支撑苍天，后来改编为支撑地球。赫拉克勒斯在去偷金苹果的时候，听从普罗米修斯的建议，请求帮忙去偷，而在帮忙投金苹果的时候地球则由赫拉克勒斯帮忙支撑着。不曾想，在帮忙偷到金苹果之后不想再扛着地球了，但是后来还是被赫拉克勒斯用计说想找块垫肩骗了回来继续扛着地球。