佛寺藏书(Buddhist temple collection),管理学-图书馆学-【图书馆史】-中国图书馆史-【中国古代藏书史】-寺观藏书,佛教寺院所藏佛经佛典。包括大藏经、大藏经以外的单本译经、大藏经之外的中国僧人撰著、宣教通俗文书、一般寺院文书和其他文字佛教典籍等。中国的佛寺藏书缘起于汉传佛教寺院的建立和译经活动的兴起。六朝之前的佛寺藏书多以译经形式出现,翻译佛经1872部4248卷。东汉初年,古印度沙门迦叶摩腾和竺法兰到达洛阳,在白马寺译《四十二章经》,以此为始直至西晋译出经、律、集、传333部590卷,这一期间为译经草创阶段。东晋到南北朝时期译经事业繁荣兴旺,据统计,东晋译经419部1716卷,南朝译经共563部1083卷,北朝译经105部355卷。至此,中国佛教典籍的主体已基本翻译完成,寺院藏书遍布全国,较为著名的寺院包括檀溪寺、五重寺等。隋唐时期是中国佛教发展的鼎盛时期,佛教寺院藏书的内容、数量和规模都达到前所未有的水平,手写大藏经日渐完善并成为佛寺藏书的主体。