幽玄(Yūgen),文学-外国文学-其他文艺理论,依据藤原俊成的文学理论与和歌创作提出的日本和歌、连歌歌论中的基本美学理念,对俳谐、禅宗、园林等诸艺术领域产生了深远影响。关于幽玄的含义,鸭长明在《无名抄》中定义为一种“无法用言语表达的余韵,无法展现在景象中的意境”。久松潜一在著作《日本歌论史研究》(1963)中指出,幽玄是一种综合了物哀、风趣、崇高等元素的审美理念,它以余情、象征为表达方式,表现为一种兼具物哀、风趣、崇高之美的复合美,同时,它也是对风情意境的象征性表达。该书还认为,幽玄理念的产生受到了无常观的影响,在认识到世事无常的同时又欲图追求能超越无常的永恒之物,幽玄理念便由此应运而生。“幽玄”一词源于中国,最早见于后秦时代《宝藏论》(384~414)之离微体净品中的“故制离微之论,显体幽玄,学者深思,可知虚实矣”,后多见于佛教教义或老庄等中国哲学著述中,意为“不可测的深远”。日本使用“幽玄”一词最早见于《古今和歌集》(905)真名序中的“或事关神异,或兴入幽玄”(或事関神異、或興入幽玄),也是“深远、微妙”之意。