湖北经济学院外语系是具有较强综合实力和鲜明办学特色的教学实体，设有大学英语第一教研室、大学英语第二教研室、综合英语教研室、经贸英语教研室、商务翻译教研室、英语教育教研室、视听说教研室等七个教研室和ESP研究所。外语系现有专职教师65人，其中副教授18人，讲师13人，具有硕士学位者36人;学科带头人2人，学术骨干6人。形成了专门用途英语、商务翻译与跨文化交际、英语教育三个优势学科团队。近三年来先后有15人次出国学习、进修、考察。同时外语系常年聘用外籍教师和专家9-10人。外语系具有较好的办学设备和办学条件，拥有21个功能齐全的数字化语音实验室和16个多功能语言教室、2个外语自主学习中心、1个外语