楚尔潘（Cholpan），文学-外国文学-斯拉夫、中亚文学-乌兹别克斯坦文学，（1893～1938）乌兹别克斯坦小说家、剧作家、翻译家。原名阿卜杜拉-哈米德·苏列曼·云努斯。生于安吉延。1914年开始创作。早期作品，如短篇小说《穆哈姆梅德亚尔医生》悲观色彩浓郁。十月革命胜利后，其创作理念与立场变得较为矛盾。20年代的《觉醒》《泉水》《黎明的奥秘》等诗集带有明显民族资本主义情绪。20年代中后期，创作观发生重大转变（如浪漫剧《雅尔金-奥伊》与小说《一昼夜》），开始承认社会主义新事业，而诗集《农业共耕社》则歌颂十月革命胜利，展现乌兹别克斯坦社会主义建设的成就。楚尔潘把A.S.普希金、N.V.果戈理、C.哥尔多尼等人的作品，以及W.莎士比亚的《哈姆莱特》、弗·伊万诺夫的《14-69号装甲列车》等作品翻译为乌兹别克语。