杰克史塔克在波湾战争中头部中弹，几乎丧命，退役后却又在一次意外中被诬告杀警，强制被判送至精神病院接受争议性治疗。首先，他被主导疗程的贝克医生以紧身套装限制行动，接著注射某种实验性药物，最后推进停尸格中观察反应。没料到杰克却因为药物作用及精神状态被逼到极限的双重影响，竟然穿梭时空到2007年，并在那边邂逅了她在被诬告前认识的女孩贾姬。他从贾姬口中得知，自己将在1992年当时的4天后丧命。惊恐万分的杰克便在贾姬的协助下解开迷团，拯救自己即将消失的性命。半条命[1] ，英文名:HλLF-LIFE ，中文名:半条命，港台名称《战栗时空》，"半条命"这个翻译官方给予的，而官方的本意也是如此，翻译正确，这