外国动画片引进如潮 译制配音厂忙得不可开交
《暮光之城》下月即将上映   以精湛配音独树一帜的译制片,上世纪90年代中后期随着海外电影引进成为常态而走向低落,由年轻人组成主体的观众们日益青睐原汁原味的字幕片。然而近年来,“外国人说中国话”的配音片又逐渐受到观众欢迎,特别是在动画片领域,今年的《飞屋环游记》《冰河世纪3》等字幕版几乎销声匿迹,即将上映的迪斯尼3D立体电影《豚鼠特攻队》更是只出配音版本。    据上海电影译制厂副厂长刘风透露,译制片,尤其是动画片的配音版近几年已经复苏,今年的形势特别好。最近,他们的活忙得不可开交,11月底上映的《豚鼠特攻队》《第九区》,12月上映的《末日追杀》《暮光之城
会说话的动画狗捧走戛纳“金棕榈狗奖”
《飞屋环游记》剧照   一只名叫“达格”的动画狗日前在第62届戛纳国际电影节期间荣获“金棕榈狗奖”,它因在本届电影节开幕影片、美国迪斯尼-皮克萨3D动画片《飞屋环游记》中出色地展示出可爱的狗形象而获此殊荣。    据法新社报道,颁奖仪式22日在戛纳海滩举行,奖品由该奖项的创立者、英国记者托比·罗斯颁发,他把一条带有“金棕榈狗”字样的项圈颁发给皮克萨创作团队的一名成员。    据报道,“达格”在今年的竞争中脱颖而出,成功击败竞争对手,其中包括在美国导演昆汀·塔伦蒂诺新作《无耻混蛋》中饰演德国纳粹宠物的一只黑色狮子狗。    “金棕榈狗奖”
20部动画片角逐奥斯卡 《飞屋》是种子选手
 《飞屋环游记》无疑是今年奥斯卡最佳动画片的大热门    美国电影艺术与科学学院今天公布了有意角逐第八十二届奥斯卡最佳动画片奖的影片名单,参赛影片总数大幅超越去年,达到二十部,其中《飞屋环游记》的参赛前景被业界看好。    这二十部参赛动画片包括:迪士尼出品的《飞屋环游记》(Up)、《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)、《公主与青蛙》(The Princess and the Frog);索尼影业出品的《天降美食》(Cloudy with a Chance of Meatballs)、《怪物大战外星人》(Monsters
好莱坞暑期档众影片集体疲软 吸金法宝顿失
            2009 年,在各行各业均受到金融风暴冲击的日子里,好莱坞反而靠电影票房大赚了一笔。可自今年5 月起,原本被业界寄予厚望的暑期档众片集体疲软。好莱坞仿佛一夜之间失去了他们引以为豪的吸金法宝。  每年好莱坞暑期档的第一炮往往选择在5 月打响。今年,掐准时间重磅出击的几乎全是“续集”——《钢铁侠2》、《欲望都市2》、《怪物史莱克4》,穿插其中的还有冒险动作片《罗宾汉》和《波斯王子:时之刃》。可惜,这些炮弹基本都是哑炮。  今年5 月北美票房同比下滑了11%,
2009年全球电影票房创新高 共收299亿美元
《阿凡达》引领3D风潮   美国电影协会日前宣布,2009年全球电影票房收入创纪录达到了299亿美元,相比2008年的278亿美元,增长了7.6%,此外,在这次票房统计中,亚太地区贡献了77亿美元。  2008年,全球电影票房达到了278亿美元,被认为是历史上的新高,然而,这个纪录在2009年很快就被打破了,2009年全球电影票房收入达到了299亿美元。在电影票房的地区分布上,美国和加拿大的票房收入为106亿美元,占到全球票房的36%。亚太地区的票房增长速度也相当惊人,比08年增加了12.3%,票房收入达到了77亿美元。欧洲、中东、非洲三地区(EMEA)票房为99亿
中国3D银幕一月增300余块 占全球七分之一
3D电影《阿凡达》   江凌是3D电影网的一名工作人员,负责统计工作,最近她比较郁闷:“全国的3D银幕数每天都在变,累死我了。”江凌说,一两年前,都是好几个月才会变一次。   伴随着好莱坞3D大片《阿凡达》的热映,全球电影人惊呼:3D时代来临了!   在这轮不可扭转的大潮里,美国人仍然跑在最前面——全球1/3的3D银幕是他们的。但中国人却在坐着火箭追赶:半年前,中国只有300多块3D银幕,一个多月前变成了600多块,现在已经接近1000块,约占全球总数的1/7。   在3D银幕增加的同时,中国电影人开始投入3D电影的制作,数十部好莱坞3
《阿凡达》掀狂潮 中国电影如何应对3D时代
《阿凡达》海报   4日,来自美国的3D电影《阿凡达》登陆中国内地。影院们为迎接2010年首个进口大片,忙得不亦乐乎。据报道,许多影院第二天的票也差不多卖完了,一些国产贺岁片则是纷纷“自觉”推迟档期……   尽管在此之前,3D电影屡见不鲜,但它们更像是一种实验与探索。而2009年,才是3D电影的一个分界线。从暑期《冰河世纪3》、《飞屋环游记》等,到真人动画混合的《阿凡达》,3D电影以立体的动感,突破了人类主流画面和影像的二维限制,带给了我们一个更有纵深感和运动感的三维世界。更重要的是,电影不是因为三维变得真实了,而是变得更奇幻、更好玩了。   每
2009北美票房十强 《变形金刚2》狂收4个亿
    临近新年,观众们给好莱坞送上了一份大礼,2009年北美电影总票房将史无前例地超过100亿美元。   据好莱坞官方的票房统计,截至上周日,今年北美地区的票房离100亿大关只差3600万美元,而本周在《阿凡达》的强劲带动下,可以肯定,本周北美2009年的总票房将突破100亿。   在北美电影史上,从来没有哪一年的票房达到这样的高度,此前年度总票房的纪录是2007年96.6亿美元,去年96.3亿美元。另外,2009年北美有27部影片票房过亿,票房最高的是《变形金刚2》,4亿美元。  卖座十强   
[特别回放]Comic Con遗珠视频大赏 皮克斯《Up》初露端倪
   一年一度的北美地区最大动漫展会Comic Con已于当地时间27日在美国圣地亚哥盛大闭幕。在24日至27日这短短4天时间里,不少参展的重磅电影曝光了相关的宣传视频。在此,特将这些精彩视频做一番汇总,让大家一口气看个够。 Comic Con官网已放出答谢辞,明年7月再见!《鹰眼》Comic Con片段   这支片段与之前曝光的先行版预告片内容有部分重合,展示的是希亚·拉博夫在夺命电话下险象环生的惊魂时分。作为拉博夫首次尝试成熟戏路的作品,本片颇具看点。电影将于今年9月26日全美公映。  相关链接: [视频]拉博夫《鹰眼》扮
皮克斯09巨献《UP》预告片出炉 气球小屋媲美移动城堡
 点击进入预告片       美国时间7月26日,在一年一度的动漫盛会美国圣地亚哥动漫展上,迪士尼公布了皮克斯2009年新片《UP》的先行预告片。该片由指导《怪物公司》的导演彼特·道格特联合Bob Peterson导演,预计将于2009年5月29日北美上映。在动漫展的简短发布会上,导演彼特·道格特表示《UP》会带给观众一个从来没有见过的新奇世界。         影片《UP》的主人公卡尔一直梦想探索地球,体会别样人生,但是七十多岁的他显
3D电影发飙你准备好了吗?(图)
观看3D电影需要佩戴特殊眼镜    近在咫尺的细微生物、呼啸而过的巨型飞船、过山车般身临其境的美妙感觉。这,就是3D电影的魅力!《泰坦尼克号》导演詹姆斯·卡梅隆十年前就预言:2009年是3D电影元年,立体电影时代即将到来。果不其然,2009年上半年,在《月球大冒险》《冰川时代3》等几枚3D重磅炸弹的“轰炸”之下,观众对3D电影的期待一再走高,而本月《飞屋环游记》的热映更是把整个暑期档推向了一个3D热潮。在美国,梦工厂、迪士尼等大型电影公司纷纷宣布,之后拍摄的动画片将全部使用3D格式,而一大批经典电影也将制作成3D电影重新上映。一个属于3D的时代已经来临,如
马丁斯科塞斯力挺3D潮流:要整就整得彻底
马丁·斯科塞斯   北京时间3月3日消息,据国外媒体报道,大导演马丁·斯科塞斯(Martin Scorsese)日前对3D电影进行了表态:即便是电影预告也应该运用3D技术。   早在多年前梦工厂的大牌投资人杰夫瑞·卡岑伯格(Jeffrey Katzenberg)就曾大胆预言过3D电影将会是电影行业发展的必然趋势,即使是独立电影也不例外。而导演詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)也说过类似的话。如今就连以拍摄老派风格电影著称的大导演马丁·斯科塞斯都肯定了这一说法。   斯科塞斯透露:“现在大多数人都去电影院看3D电影,那为什么不把它做得更彻
《反基督者》称霸丹麦奥斯卡 《飞屋》摘奖
   据香港媒体报道 有丹麦奥斯卡之称的丹麦电影学院颁奖礼昨日在当地举行,《黑暗中的舞者》(Dancer in the Dark)丹麦导演拉斯·冯·提尔(Lars von Trier)执导的争议作《反基督者》( Antichrist)囊括了最佳电影、最佳导演、最佳剧本、最佳摄影及最佳剪接等七个奖成大赢家。动画《飞屋环游记》(Up)获最佳美国片,《贫民窟的百万富翁》( Slumdog Millionaire)夺最佳(非美国)外语片。
奥斯卡风向标金球奖将开 六大红人详细预测
金球奖即将展开角逐         第67届金球奖将于1月17日晚颁奖。这个由在好莱坞的外国记者协会创办的奖项被视为奥斯卡的风向标,今年更因为《阿凡达》、《拆弹部队》、《假结婚》、《飞屋环游记》等热门影片的入围而备受关注。提名者之中谁能获幸运之神宠幸拿到奖杯?本报为你分析本届金球奖的六大红人。 詹姆斯·卡梅隆:引领影像革命的技术先锋   走红表现:跨年度电影巨制《阿凡达》目前13亿美元的票房成绩已成为全球历史票房第2,将继续挑战《泰坦尼克号》保持了13年的18亿美元票房纪录。其
爱荷华影评人协会奖揭晓 《在云端》冲刺
《在云端》 《拆弹部队》  当地时间1月14日,第七届爱荷华影评人协会奖(Iowa Film Critics Association Awards,简称“IFCAA”)正式揭晓。《在云端》和《拆弹部队》再次以最佳影片对阵最佳导演奖的形式平分秋色。过去六年间IFCAA的“奥斯卡吻合度”与今年的具体提名名单如下:   过去6年IFCAA与奥斯卡奖的吻合情况   奖项   奥斯卡提名 奥斯卡获奖   最佳影片   5/6   2/5  最佳导演   6/6   5/6  最佳男主角  4/6   2/4  最佳女主角  5/6   1/5  

词条相关