《继承人》被指翻拍韩剧 崔始源:是全新内容(图)

崔始源

中新网2月11日电 著名导演李少红监制的新作《继承人》近日因被传翻拍人气韩剧《继承者们》而话题不断,频遭吐槽,甚至在粉丝间引发“口水战”。早前李少红发话《继承人》早在两年前便已开始策划,并非翻拍而是原创作品,片方亦表示该剧的故事内容与人物设置都与韩剧完全不同,已经确认加盟饰演男一号的崔始源更发微博力证“拍的是全新内容”。

  被疑翻拍引发“口水战” 崔始源力证原创

近日,网络有关李少红监制的新剧《继承人》为热门韩剧《继承者们》翻拍之作的消息甚嚣尘上,引发网友“求放过”等吐槽,而被称为韩国偶像天团super junior“当家门面”的人气明星崔始源确认加盟后,更是在崔始源与李敏镐的粉丝之间引起了一番“口水战”,从相貌到身高,从气质到大长腿,无一不成为粉丝比较的对象。甚至有粉丝在微博发起“崔始源就是继承者”的讨论话题,大晒崔始源现实生活中“富二代”的身份与事业成就,大呼其接下《继承人》“完全就是本色出演”。

对于新剧引起的网友吐槽和粉丝争议,崔始源也通过微博发文表态,称“很多人都说我们的电视剧是《继承者们》的翻版,甚至还出了这样的新闻,其实版权是早就从别的地方购买的,我们拍的是全新的内容,希望大家能给我们比现在更多的关注。”力证该剧并非翻版。

  “土豪”角色名再引吐槽 片方:中国的继承故事

此外,崔始源在剧中的角色名“杨喜旺”又再度引发大规模吐槽。有网友笑称“这名字一看就是妥妥的土豪”,也有其余网友认为符合角色从小在渔村长大,不太可能取过于“高大上”名字的设定。更有人大赞编剧有心,因喜旺与崔始源名字的罗马音发音“siwon”谐音,“具有娱乐精神”。另一部分粉丝则直接表示喜欢,“爱崔始源,也爱崔喜旺”。对于网上出现“金叹改名喜旺”的误解,电视剧《继承人》的官方微博澄清并非改名,“其实喜旺就是喜旺,从来没有改过名字”。

而对“非原创”的质疑,早前该剧监制李少红就已强调过,该剧是全新原创,绝非翻拍,作品在《继承者们》未播出前两年就开始筹拍,策划之初已决定命名为《继承人》。片方亦表示该剧的故事内容与人物设置都与韩剧完全不同,是一个中国的继承人故事,“撞名”也只是一场“美丽的误会”。