立陶宛VMT国立剧院话剧《短见》

2017年5月24日 ,立陶宛VMT国立剧院话剧《短见》在 山东省会大剧院 精彩上演。

基本信息

2017.05.24

山东省会大剧院-歌剧厅

以现场为准

以场馆规定为准

演出详情

剧院温馨提示:本场演出儿童全票(立陶宛语  中文字幕)

关于剧院:

一个导演只有具备了自己的戏剧观,一个剧院才能真正应运而生。立陶宛VMT国立剧院的发展史就是它的导演里玛斯·图米纳斯(Rimas Tuminas)的戏剧观的发展历程。里玛斯·图米纳斯于1978年上演了他的第一部作品。戏剧评论家们就发现了一种独特的戏剧语言,他的作品“成为了以诗情画意的手法进行心理表演的典范,证明了导演力图寻找他自己戏剧语言”。

尽管拥有众多才华横溢的演员,也创造了很多成功的作品,但是剧院很多年来都没有自己的场地。他们经常蜗居在国家戏剧院的小厅里面排练和演出,大家亲切地称其为“小剧院”,后来逐渐被称为维尔纽斯国家小剧院,进而才正式更名为立陶宛VMT国立剧院。

立陶宛VMT国立剧院成立于1990年3月2日。它的开幕演出是1990年12月23日由里玛斯·图米纳斯亲自执导的安东·契诃夫(Anton Chekhov)的《樱桃果园》,这一剧目后来长演不衰。在20世纪,一说到立陶宛VMT国立剧院,人们率先想到的就是安东·契诃夫的《樱桃果园》。

剧照

《短见》介绍:

尼古拉·厄尔德曼所著的讽刺喜剧《短见》由加布里埃尔·图米奈特(Gabriele Tuminaite)执导。厄尔德曼在1928年撰写了这部命运多舛的戏剧。在文学评论家与翻译家的眼里,这是一部惊世之作。但当局最高政治机关却视其为一颗“定时炸弹”,所以它甫一问世便被禁演。斯大林写道:“我非常不喜欢这部剧。我最好的朋友认为它言之无物并且还非常有害”。事实上,戏剧世界里就是缺少了这种一针见血的文字。这些文字振聋发聩,引人深思,也让人觉醒。在当时的剧院中,很少能出现《短见》这样的剧本,多为空洞又肤浅的本子。时隔多年,厄尔德曼的这部剧作将第六次被立陶宛剧院演绎,足见其历久弥新、寓意深远。“在排练期间我们才意识到这部剧的讽刺性和戏剧性,这些文字产生了意想不到的影响力。如果去读原著,我们也会发现其中的节奏与形式非常有趣。我们的团队为能够演绎这部作品而欣喜自豪。”导演加布里埃尔·图米奈特这样说。

28岁的年轻作家厄尔德曼写下了他人生的第二部也是最后一部戏剧作品,在他的一生中这部作品都无法问世。尽管如此,这位德裔的俄罗斯人还是度过了漫长的一生:他先是被监禁,出狱后进了克格勃的歌舞合唱团任职。在某种意义上,他的悲喜剧人生就是这部剧主人公波德塞卡尔尼科夫(Podsekalnikov)命运的现实版。由导演加布里埃尔·图米奈特(Gabriele Tuminaite)执导的《短见》一开始就像歌舞杂耍表演,逐渐成为一场无法平息的闹剧,最终演变成了悲剧。罕有一位大师都能表达出掩藏在边缘的悲剧,同时在滑稽场景中呈现幽默,实在难能可贵。演员托马斯·斯特纳(Tomas Stirna)在剧中塑造了知识分子格兰德·苏布里克(Grand-Skubnik),他是全剧最有趣的角色之一。

                     ——尤拉特·维索卡凯特(Jurate Visockaite)

剧照

厄尔德曼的戏剧中,失败者波德塞卡尔尼科夫(Podsekalnikov)被说服为了不同人(从知识分子到寄人篱下的女士)的幸福而献身。这无疑是一部旷世杰作,而且剧中的每位角色就是他自己、他的妻子、岳母、邻居、甚至敌人的化身。这些搬弄是非,尔虞我诈就像是牡蛎和章鱼的对峙。

导演和演员们之间无疑有高度的相互理解与认同。演员们按照导演的要求去演绎角色,而导演能充分发掘演员身上的特质,并运用到剧情发展中去。

观众们对演员们的表演褒奖有嘉:多曼塔斯·丘尼斯(Daumantas Ciunis)成功演活了剧中的主人公波德塞卡尔尼科夫(他在埃蒙塔斯·涅科罗修斯Eimuntas NekroSius导演的一部作品中因塑造梅什金Myshkin而获奖)。因德雷·帕特考斯凯特(Indre Patkauskaite)扮演了波德塞卡尔尼科夫的妻子玛莎(Masha),一个时髦、优雅而执着的女人,在她身上没有任何忧郁的影子;安妮·萨泰特(Agne Sataite)出色刻画了波德赛卡尔尼科夫喜怒无常和充满野心的岳母;托马斯·林库纳斯(Tomas Rinkunas)演活了难以捉摸的卡拉布什金(Kalabushkin);托马斯·斯特纳(Tomas Stirna)扮演了口蜜腹剑的悲剧角色格兰德·苏布里克(Grand-Skubnik);而安妮·基斯基凯特(Agne KiSkyte)则塑造了缺乏自信心的克列奥帕特拉(Kleopatra)。

                        ——阿尔玛· 布瑞斯凯特(Alma Braskyte)

剧照

导演:

加布里埃尔·图米奈特·拉德文瑙斯基耶涅(Gabriele Tuminaite-Radvinauskiene)

1983年生于维尔纽斯,2001-2004在维尔纽斯大学学习文化人类学与历史,2004–2008在立陶宛音乐和戏剧学院学习戏剧导演,2010年获得戏剧硕士学位。从2008年起她就是一年一度的国际戏剧节“Silence!”的艺术总监。

所获奖项:

2009年  《Pravda》杂志最佳导演处女作,Pr. Merímee 的《机会》,立陶宛VMT国立剧院,

2012年  全国戏剧节奖得主,T. Kavtaradze 的《宅男》,立陶宛国家戏剧院

2013年  德鲁斯基宁凯国际夏季戏剧节最佳导演奖,G. E. 的《Lessing Emilija Galoti》,莫斯科索夫勒门尼克剧院(sovremennik)剧院

2015年  《Festival Long live the comedy!》最佳导演,《短见》,立陶宛VMT国立剧院

2015年  因安妮·萨泰特Agne Sataite的话剧《叔婶一家》获得了立陶宛文化部Golden Stage Cross奖

加布里埃尔·图米奈特·拉德文瑙斯基耶涅Gabriele Tuminaite-Radvinauskiene

导演作品:

2008  《裸王-MC之战》尼尔·伊万丘克, 威利斯,伊万斯凯维修斯,立陶宛VMT国立剧院

2009  梅里美《机会》,立陶宛VMT国立剧院

2010  卡洛·哥尔多尼《今天我们表演哥尔多尼》,克莱佩达戏剧院

2011  米洛什的改编作品, 小芬兰戏剧学院

2012  特克拉·卡夫塔拉泽《宅男》,立陶宛国家戏剧院

2012  戈特霍尔德·埃夫莱姆·莱辛《艾米莉娅?加洛蒂》,莫斯科索威曼尼剧院

2013  《叔婶一家》,立陶宛VMT国立剧院

2014  尼古拉斯·厄尔德曼《短见》, 立陶宛VMT国立剧院

2015  鲍琳娜 ·普科特《悲天悯人》, 立陶宛VMT国立剧院

*具体信息以现场演出为

相关领域
娱乐