原创音乐剧《简?爱》
2014年8月13日 ，原创音乐剧《简•爱》在 大连人民文化俱乐部 精彩上演。
基本信息
2014.08.13
大连人民文化俱乐部-大剧场
暂无
演出详情
获奖情况：2013-2014年度浙江省商务厅重点文化出口项目
2013年度浙江省舞台艺术精品扶持工程项目
2013上海第15届国际艺术节参演推介剧目
2014第八届韩国大邱国际音乐剧节(DIMF)特约剧目
原著作者 夏洛蒂·勃朗特
“先生，难道你以为我是一台冰冷的、毫无感情的机器吗?你以为我贫穷、低微、矮小、平凡就没有灵魂、没有心了吗?你错了!我的心和你一样丰富，我的灵魂和你的灵魂一样的充实，我们将会穿过坟墓，同样地站在上帝的面前，我们是平等的!”
出品人的话：
世界经典名著《简·爱》注定与杭州剧院有着深刻的缘分!
2008年，杭州剧院在建院30周年之际创排了越歌剧《简·爱》，获得良好的口碑，该剧参加第十届上海国际艺术节展演并获得上海“白玉兰”最佳女主角奖。
光阴荏苒，随着文化体制改革的深入和文化市场的发展，剧院的经营模式也向多样化发展，根据市场需求定制、依托自身资源生产“立意高、品质优、效益好”的原创舞台剧并进入院线制渠道推广渐成趋势。杭州剧院在制作、出品音乐剧《断桥》并在国内外成功巡演百余场的经验基础上，进一步加快了从“单一物业型”向“剧院管理+剧目生产+联盟经营”的经营模式转变。
2013年，为迎接建院35周年，杭州剧院邀集国际、国内专家创作团队，尤其邀请到中国国家话剧院知名导演、话剧版《简·爱》导演、音乐剧《断桥》导演王晓鹰担纲总导演，为经典名著《简·爱》投资创排了音乐剧版的舞台剧《简·爱》。该剧被浙江省委宣传部确立为2013年浙江省舞台艺术精品扶持项目，被省商务厅列入2013-2014浙江省文化重点出口项目。值此音乐剧版《简·爱》于2013年9月1日-2日在杭州剧院举行全球首演之际，我谨代表出品单位杭州剧院向每一位关心、帮助、支持我们的各位领导、专家、同行、文化卡会员及广大观众朋友们表示最真挚的感谢和最崇高的敬意!
作为中国音乐剧研究会的京外首个音乐剧创作、制作基地，杭州剧院以“原创音乐剧”为主体开发产品，凭借剧院30多年积累下来的深厚资源和国际、国内演艺市场进行对接、整合，致力于为中国的音乐剧产业发挥“支持、保障、媒介、孵化”的作用。中国原创音乐剧是一个新兴的朝阳产业，杭州剧院愿与中国原创音乐剧的从业者们，一路携手并进，为中国原创音乐剧春天的到来不懈努力!
柯朝平
——杭州剧院总经理、中国国际演出剧院联盟执行主席、中国音乐剧研究会杭州剧院基地主任、中国音乐剧研究会理事
制作人、艺术总监的话
当我还是自由职业者时，2010年秋天，我与杭州剧院结缘，剧院邀请我制作原创音乐剧《简·爱》。出于对古典文学的敬畏和对改编名著的无力，我婉拒了。
三年后，我成为了杭州剧院的工作人员。某天，剧院正式向我下达了“首件任务”——制作原创音乐剧《简·爱》。我深知改编这部世界名著的难度，我更知原著对于全世界读者的意义，但面对“简·爱”第二次来到我身边时，我不想再错过她了，选择接受挑战。
为了走近压抑、灰暗、阴郁、潮湿并且充满雾气的维多利亚时代英格兰，为了寻访这位贫穷、低微、平凡、矮小并且不美的英格兰女孩，我一口气通读了9种不同版本的译作，并看了所有能看得到的电影、电视剧版本，我突然发现了《简·爱》在今世有着如此高频率的改编的“秘密”——《简·爱》有着她的独特魅力和普世精神!于是，“简·爱”慢慢进入我的生活，进入我的思想，进入我的血液，直到有一天，我梦见了原著作者夏洛蒂·勃朗特，在梦境中的一番对话，让我对制作音乐剧《简·爱》有了基础的信念和信心。犹如，英格兰灰沉沉的荒原中那棵风雨飘摇的七叶树和悬挂在荒原穹顶的熠熠生辉的北极星，它们在荒原的岔路口沉默不语，但诉说着所有它们所有想倾诉的言语。
我希望杭州剧院出品的音乐剧《简·爱》能更深刻地触碰到人们心中久违了的柔软与尊严，也更希望中国团队创作的音乐剧《简·爱》能给匆忙行进在人生道路上的众生们以一股暖流，让这股暖流温暖人心，温暖路上的每一位有缘者。
梁卿
——杭州剧院艺术总监、中国音乐剧研究会杭州剧院基地执行主任、韩国大邱国际音乐剧节专家组特聘专家
大型原创音乐剧《简·爱》故事梗概
简·爱，她不是19世纪英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特笔下虚构和捏造的人物，她的经典源自于她的真挚。简·爱是勃朗特心中最强烈的“情感华彩”，当浪漫主义的熊熊火焰和现实主义的冷冷冰霜互相猛烈冲撞之时，激荡起了动人心魄的爱的波澜。
维多利亚时代英格兰的天气多是阴冷的。简·爱自幼为孤儿，童年时代经历了舅母的残忍体罚与训斥、教会学校中的冷酷待遇以及知心好友患病罹难等种种坎坷，成年后，她在小镇桑菲尔德府上谋了家庭教师一职。突然，富有的庄园主罗切斯特闯进了她的世界，他俩在小道惊马的事故中相遇，在神秘诡魅的火灾中相知，彼此暗生情愫。
夏洛蒂·勃朗特是简·爱的秘密笔友、灵魂伙伴，她一直极力地劝告简·爱应避免“强烈的爱情”，要对婚姻、男人敬而远之。而浪荡多年但内心善良的罗切斯特其实早已被简·爱的纯真、坚忍所打动，他决心隐瞒起一个惊天的秘密…
在一场上流盛宴中，罗切斯特用 “假订婚”的闹剧终于让简·爱也让自己得以倾吐衷肠，两人在七叶树下海誓山盟，约定终身。简·爱如同一只小小的蜻蜓，越过地位、等级、财富的世俗高山，振翅徜徉在爱的云朵之上。
神圣的婚礼钟声即将敲响，纯洁的白色婚纱披在了简·爱的肩上，可是秘密的火山最终难逃爆炸喷发 ：一个叫梅森的赌棍在罗切斯特与简·爱宣誓之时将一个疯女人推到了众人面前，这个疯疯癫癫的女人竟是罗切斯特法律承认的的原配妻子!
简·爱因婚礼失败而伤心欲绝，她自尊自强的精神世界轰然倒塌，于是她决定逃离桑菲尔德、逃离罗切斯特、再次流浪。面对简·爱这样的难境，勃朗特却依然冷言相对，但简·爱并不后悔，因为她勇敢地爱过!简·爱与勃朗特在彼此灵魂最深处的对话恰如一场“庄周梦蝶”般的幻境：“简·爱就是勃朗特，勃朗特就是简·爱”，她们只是女人心中两个不同的面，一个是现实理性的冰，一个是激情感性的火!小说作者和笔下人物交织成了一体。
祸不单行，罗切斯特在简·爱离开后突遭横祸，桑德菲尔府被疯女人付之一炬，庄园倾覆中他为拯救家人落得双目失明…
简·爱在再次流浪的旅程中发现了爱的真谛，犹如发现了上帝一样，她在内心强大情感力量的推动下，再次回到了桑菲尔德，在一片废墟中，她找回了属于自己最最珍贵的爱!这一次，她将做自己爱人的拐杖和眼睛，她将永远地拥紧这份简单的爱!
至今，每个人都还清晰地记得：那个贫穷、低微、不美、矮小的女孩——简·爱，有着一颗勇敢追求普世平等的灵魂，有着一颗勇敢去爱的心!这也是英国著名女作家夏洛蒂·勃朗特内心深处最真实的呼唤与渴望。
主创团队介绍
总导演：王晓鹰 国家一级导演，中国国家话剧院副院长，中国戏剧家协会
副主席、中国音乐剧研究会杭州剧院基地顾问;
代表作：话剧《简·爱》、《理查三世》、《肖邦》、《哥本哈根》、《深度灼伤》、《失明的城市》、《霸王歌行》、《萨勒姆女巫》、《荒原与人》、歌剧《钓鱼城》、音乐剧《断桥》等。
编剧、作词：王凌云 青年编剧、词作家，中国音乐剧研究会杭州剧院基地签约“文学策划与创作”;
代表作：百老汇音乐剧《牡丹亭》中文词、音乐剧《猴王》中文词、音乐剧《断桥》部分词、音乐歌舞剧《情暖天山》等。
作曲、指挥：祁峰 青年作曲家、指挥家，毕业于比利时布鲁塞尔皇家音乐学院，中国音乐剧研究会杭州剧院基地签约“音乐创作与制作”;
代表作：音乐剧《断桥》、电影《快乐到家》、电影《花木兰》、湖南卫视《我是歌手》编曲等。
导演：王剑男 中国国家话剧院导演，毕业于中央戏剧学院导演系;
代表作：话剧《简·爱》、《夜游戏》、《特别的爱》、《坚守》、《海棠胡同》、《笑面人》、《老宅》、《物理学家》等。
灯光总设计：周正平 国家一级灯光设计师，中国的 “灯光诗人”，中国音乐剧研究会杭州剧院基地顾问;
代表作：越剧《陆游与唐婉》、《西厢记》、《琵琶记》、《寒情》、话剧《秋瑾》、《生死场》、京剧《华子良》、轻歌剧《玉鸟兵站》、歌剧《唐豪塞》、眉户戏《迟开的玫瑰》、音乐剧《断桥》等。
舞美总设计：熊延平 国家一级舞美设计师，中国音乐剧研究会杭州剧院基地顾问;
代表作：话剧：《果果的绿野仙踪》、《谁主沉浮》、《白雪公主》等。
服装总设计：蓝玲 国家一级舞美设计师，中国音乐剧研究会杭州剧院基地顾问;
代表作：越剧《陆游与唐婉》、《西厢记》、《孔乙己》、《寒情》、《流花溪》、《梨花情》、《蝴蝶梦》、《牡丹亭》、《班昭》、《大唐贵妃》、《少年天子》、音乐剧《断桥》等。
张颖 国家二级舞美设计师，毕业于中国美术学院本科及香港理工大学，硕士学位;代表作：《大唐贵妃》、《寒号鸟》、《荆钗记》、《牡丹亭》、《傅山进京》、《寻找花之城》、《刘海砍樵》、《东方最红》、音乐剧《断桥》等。
造型总设计：何明 著名舞台剧人物造型师;
舞蹈编导：曹沛仲 青年舞蹈家、舞蹈编导，中国音乐剧研究会杭州剧院基地签约“舞蹈编导”;
演员介绍
简·爱 章小敏(浙江籍)
上海音乐学院音乐戏剧系硕士;
曾获文化部第十一届文华大奖“文华表演奖”、第七届中国艺术节观众最喜爱演员奖、文化部第五届全国优秀儿童剧展演优秀表演奖、文化部第三届全国歌剧(音乐剧)观摩演出优秀配角奖;
代表作： 音乐剧《五姑娘》(饰“五姑娘”)、《冰山上的来客》(饰“真古兰丹姆”)、
《弘一》(饰“李苹香”)、《青春时光》(饰“杨母”)、《鲜花烈火》(饰“青娘”)、《大红灯笼》(饰“颂莲”)、歌剧《再别康桥》(饰“陆小曼”)、《悲怆的黎明》(饰“于薇”)、现代舞剧《中国制造·游园惊梦》(饰“杜丽娘”)、音乐话剧《开车》 (饰“母亲”)等。
罗切斯特 梁卿(浙江籍)
留学乌克兰七年，声乐演唱及教育硕士，曾获2005年凯切耶娃国际声乐比赛第二名、2006年沃尔滋尔国际声乐比赛银奖、2007年伊万·法兰克福国际声乐比赛最优秀俄罗斯作品奖;
代表作：音乐剧《蝶》(饰“老爹”，获第二届韩国大邱国际音乐剧节最优秀剧目奖、第九届中国艺术节“文华新剧目奖”)、音乐剧《愁女的幸福魔法》(任制作人、艺术总监)、 音乐剧《断桥》(任制作人、艺术总监，获第六届韩国大邱国际音乐剧节最优秀剧目奖及最佳表演奖、2012年浙江省精神文明建设“五个一工程奖”)、音乐会《“流淌的旋律”——经典苏俄歌曲私享音乐会》、杭州剧院新创品牌项目《“名家说戏”——杭州剧院艺术总监名家访谈录》等。
曲目单
1、《寻找爱》(合唱：全体演员)
2、《小骗子》(二重唱：里德太太、布洛克赫斯特)
3、《流浪的月亮》(二重唱：小简爱、海伦)
4、《北极星》(独唱：简爱)
5、《忙碌的仆人》(合唱)
6、《先生》(二重唱：罗切斯特、简爱)
7、《戏梦巴黎》(独唱：罗切斯特)
8、《他的眼睛》(独唱：简爱)
9、《红色房间》(三重唱：疯女人、小简爱、简爱;合唱)
10、《月光·秘密》(二重唱：罗切斯特、简爱)
11、《埋葬秘密》(独唱：罗切斯特)
12、《忙碌的仆人》(合唱)
13、《画颜》(二重唱：简爱、勃朗特)
14、《疯狂的世界》(二重唱：梅森、罗切斯特)
15、《水晶球》(独唱：普尔)
16、《七叶树》(二重唱：罗切斯特、简爱)
17、《你是骗子·女人们》(五重唱：梅森、女人们)
18、《心路》(独唱：简爱)
19、《冷眼》(独唱：罗切斯特)
20、《谢幕·简爱》(合唱)
伴奏:中国国家交响乐团
*曲目以现场演出为准*
大连人民文化俱乐部
最新事件
