德意志恋曲The German Romance
2016年12月18日 ，德意志恋曲The German Romance在 杭州大剧院 精彩上演。
基本信息
2016.12.18
杭州大剧院-音乐厅
以现场为准
以场馆规定为准
演出详情
德意志恋曲
The German Romance
时间 | Time 2016-12-18 （日） 19:30
地点 | Location 杭州大剧院 音乐厅
嘉宾 | Artists 指挥 托马斯•桑德灵
小提琴 杨天娲
票价 | Price 180/120/80元
说明：
1、1.2M以下孩童谢绝入场；
2、指定演出
概况 | Profiles
指挥： 托马斯•桑德灵
♪ 他是新西伯利亚爱乐乐团，俄罗斯国家交响乐团和大阪交响乐团的首席客座指挥
♪ 他是大阪交响乐团终身音乐总监
♪ 他24岁时成为哈雷歌剧院的音乐总监
♪ 他首演过众多肖斯塔科维奇曲目
艺术成就
托马斯•桑德灵是新西伯利亚爱乐乐团，俄罗斯国家交响乐团和大阪交响乐团的首席客座指挥，大阪交响乐团还授予他终身音乐总监的桂冠，凭借这支乐团在桑德灵在三年内两度荣获大阪评论家大赛奖。
他曾多次指挥过肖斯塔科维奇的曲目首演。他第一次与肖斯塔科维奇结识是在他首次亮相莫斯科时，当时他在东德的一场指挥大赛中荣获大奖，斯维特拉诺夫邀请他来指挥俄罗斯国家交响乐团。当时他给肖斯塔科维奇留下了深刻的印象，肖斯塔科维奇委托他在德国首演自己的德文版第十三、第十四交响曲。在与慕尼黑巴伐利亚广播交响乐团合作由他负责编订的英文版本歌词的两组英文艺术歌曲巡演后（基于英国诗作的《六首浪漫曲》和《英美民歌》）。他首演了《米开朗基罗组曲》。在伊琳娜•肖斯塔科维奇的鼓动下，桑德灵制作了意大利文版的《米开朗基罗组曲》，并献给了她。
演出足迹
托马斯•桑德灵24岁时成为哈雷歌剧院的音乐总监。25岁时，他已经指挥过所有的东德主要乐团和歌剧院，包括德累斯顿国家管弦乐团，莱比锡格万德豪斯管弦乐团，并因他在柏林喜歌剧院的歌剧指挥荣获柏林评论家奖。他的世界首录唱片肖斯塔科维奇《米开朗基罗组曲》使他成为了卡拉扬和伯恩斯坦做助理指挥。上世纪80年代初，他成为了德国柏林国家歌剧院的常任客席指挥，并在维也纳国家歌剧院成功完成首演，指挥《魔笛》。之后维也纳国家歌剧院又邀请他来指挥伟大的卡尔•伯姆去世之后的首次《费加罗的婚礼》演出。他赢得过许多比赛和奖项，尤其以德国、俄罗斯、法国的曲目见长。
他曾指挥乐团有：BBC苏格兰交响乐团、巴伐利亚广播交响乐团、捷克爱乐乐团、达拉斯交响乐团、德意志交响乐团、德累斯顿国家管弦乐团、德累斯顿爱乐乐团、莱比锡布商大厦管弦乐团、英国哈雷管弦乐团、赫尔辛基爱乐乐团、柏林音乐厅管弦乐团、伦敦爱乐乐团、蒙特利尔交响乐团、汉堡 NDR 交响乐团、奥斯陆爱乐乐团、英国爱乐乐团、匹兹堡交响乐团、英国皇家利物浦爱乐乐团、英国皇家爱乐乐团、皇家斯德哥尔摩交响乐团、圣彼得堡爱乐乐团、莫斯科柴科夫斯基广播交响乐团、温哥华交响乐团、科隆 WDR 交响乐团。他是德国众多广播交响乐团的经常邀请的客座指挥。
他指挥过的歌剧院有维也纳国家歌剧院、德国歌剧院、菩提树下柏林德国歌剧院、巴伐利亚国家歌剧院、汉堡国家歌剧院、柏林喜歌剧院、莫斯科大剧院、马林斯基剧院、丹麦皇家歌剧院、芬兰国家歌剧院、威尼斯凤凰歌剧院、尼斯歌剧院。
唱片出版
他首次录制了肖斯塔科维奇的作品：两张为德意志唱片录制的肖斯塔科维奇首录CD，获得了2006年伦敦留声机杂志总编之选奖。曲目为《姆钦斯克县的麦克白夫人》原始版组曲（鲍里斯•季先科配器）、列比亚金上尉诗篇，作品146、讽刺诗（过去的图画），作品100,、根据克罗多利尔杂志文字的五首浪漫曲，作品121（列奥尼德•德西亚特尼科夫配器）、我的作品全集前言，作品123，是与歌唱家塞尔吉•莱弗库斯和俄罗斯爱乐乐团合作录制。
桑德灵在许多唱片公司录制过唱片，包括德意志唱片、索尼古典、拿索斯、BIS、钱多斯、Audite、柏林古典、Ondine，最近，他在Ondine唱片公司录制了专辑：与独唱家杰拉德•芬利和赫尔辛基爱乐乐团合作的肖斯塔科维奇《根据英国诗人诗歌的六首浪漫曲》、《苏格兰叙事曲》、《米开朗基罗诗歌组曲》。为Pan古典唱片录制的与曼海姆国家大剧院合作的韦因伯格《白痴》。
艺术荣誉
他是大阪交响乐团终身音乐总监，也曾荣获柏林评论家奖。他的专辑为他赢得了许多奖项：马勒第6交响曲–圣彼得堡爱乐乐团（戛纳古典大奖）、勃拉姆斯交响曲全集–英国爱乐乐团（萨尔茨堡大奖）、克莱茨基第22号D小调钢琴协奏曲–与约瑟夫•巴诺维兹合作（格莱美奖提名）、马格纳德交响曲全集（戛纳古典大奖）、塔涅耶夫管弦乐作品全集（多项大奖）。
教育经历
托马斯•桑德灵在圣彼得堡长大，他的父亲科特•桑德灵是圣彼得堡爱乐乐团的常任指挥。从列宁格勒音乐学院毕业之后，他继续在东柏林音乐学院深造学习指挥。
小提琴：杨天娲
被美国及欧洲媒体赞为“无懈可击的小提琴大师”；“超越她的所有对手“；“我们这个时代最重要的新秀小提琴家”，杨天娲近年穿梭世界各地演出及录制唱片，好评如潮。
频繁合作乐团的包括美国顶尖的底特律、巴尔的摩、西雅图交响乐团；欧洲著名的英国皇家爱乐乐团、BBC广播爱乐、皇家利物浦爱乐、德国巴伐利亚国家歌剧院交响乐团、德国SWR西南广播交响乐团、西班牙皇家 纳瓦拉交响乐团、波兰华沙爱乐乐团；还有新西兰国家交响乐团，俄罗斯圣彼德堡交响乐团、中国爱乐、中国国家大剧院管弦乐团、香港管弦乐团，香港小交响乐团、马来西亚国家爱乐乐团等。此外她也多次受邀于著名音乐节举办独奏音乐会，并于多个欧洲国家广播电台举办现场直播的独奏音乐会，以及在著名的纽约林肯中心，柏林爱乐大厅, 巴黎的普雷耶尔音乐厅，莱比锡的布商公会音乐厅以及伦敦维格莫音乐厅的独奏音乐会。
2015的音乐季里她的频繁日程中还将包括与伦敦爱乐乐团、美国佛罗里达乐团、加拿大温哥华交响乐团、雅典交响乐团、西班牙巴塞罗那交响乐团以及斯洛伐克国家爱乐的首演。
杨天娲为拿索斯(NAXOS)唱片公司至今录制共计17张唱片，曲目包括从巴洛克时期的维瓦尔弟作品直到二十世纪的伊萨伊独奏奏鸣曲专辑以及沃尔夫冈•里姆现代派作品专辑。其中门德尔松协奏曲专辑被法国乐评惊赞为“无可挑剔、无法超越的演奏，堪与海菲兹大师媲美”，此唱片荣获德国“回声古典音乐奖”（Echo Klassik）最佳新秀唱片大奖以及法国古典唱片大奖。她的萨拉萨蒂全套作品专辑(共八张)被美国乐评称赞“令人惊叹，不费吹灰之力的精湛技艺”，这套录音更是好评如潮，获得法国金音叉唱片大奖、美国音乐网“全年度最优秀唱片”，卢森堡“年度唱片最佳选择”等多个奖类。
杨天娲生长在北京，四岁从师林丁丁老师，五岁起在国内比赛包揽金奖，十岁时拜师林耀基教授，十一岁起开始受邀与国内外各大交响乐团合作演出。指挥家小泽征尔授予她“明日之星”称号，艾萨克－斯特恩（Isaac Stern）欣赏完她的表演后即刻发出到美国的邀请。香港媒体誉称：华人的骄傲。
13岁时打破世界纪录，成为至今音乐史上灌录帕格尼尼《二十四首随想曲全集》唱片的年纪最小演奏家。2003年获“德意志文化交流基金会(DAAD)”特别奖学金赴德国学习。2006年获“德国万宝龙杰出青年音乐家大奖”(Prix Mont Blanc)，成为得到该奖项的第一位中国人。
杨天娲现生活在德国。除演出外，她还在德国Kassel音乐学院授课。
音乐成长路上，杨天娲诚挚感谢林耀基教授，Jög-Wolfgang Jahn 教授(德国)以及巴洛克音乐专家 Anner Bylsma (阿姆斯特丹)的精心培养。
杨天娲演奏一把“瓜奈利•德尔•吉苏 1730”名琴，由新加坡的林启明夫妇慷慨提供。
*具体信息以现场演出为准
节目单
曲目 | Programme
路德维希•凡•贝多芬D大调小提琴协奏曲，作品61号 [42′]
中场休息
罗伯特•舒曼 d小调第四交响曲， 作品120号 [29′]
L. V. Beethoven Violin Concerto in D Major [42′]
Intermission
R. Schumann Symphony No.4 in d minor, Op. 120 [29′]
*具体信息以现场演出为准
